go out - 영어에서 한국어로 번역


go out

’의 뜻 : 외출하다, 꺼지다, 죽다, 파업을 하다, 동하다 [oechulhada]
발음기호 : [ˈɡoʊ ˈaʊt]

사전 항목

동사

  1. 외출하다 oechulhada 초급집이나 회사 등에 있다가 할 일이 있어 밖에 나가다.
  2. 나가다 nagada 초급어떤 지역이나 공간의 안에서 밖으로 이동하다.
  3. 꺼지다 중급불이나 빛이 없어지다.
  4. 죽다 초급불이나 빛이 꺼지다.
  5. 나다 초급밖으로 나오거나 나가다.
  6. 나들이하다 고급집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀오다.
  7. 삭다 고급불이 사그라져 재가 되거나 없어지다.
  8. 스러지다 고급불이 약해져서 꺼지다.
  9. 출행하다 고급나가서 다니다.
  10. 파업을 하다

예문

외출하다, 가다


go out tonight

— 오늘 밤에 외출하다

go out for a walk

— 산책하러 나가다

go out for dinner

— 저녁 먹으러 나가다

go out with friends

— 친구들과 외출하다

go out on the town

— 도시로 놀러 나가다

데이트하다, 사귀다


go out with someone

— 누군가와 사귀다

go out on a date

— 데이트하러 가다

go out together

— 사귀다, 함께 다니다

꺼지다, 꺼지다


go out

— 꺼지다

The candle went out

— 촛불이 꺼졌다

The lights went out

— 불이 꺼졌다

꺼지다, 작동을 멈추다


go out

— 꺼지다, 작동을 멈추다

The power went out

— 전기가 나갔다

lights go out

— 불이 꺼지다, 전등이 나가다

발표되다, 방송되다


go out

— 발표되다, 공개되다

go out on the radio

— 라디오에 방송되다

go out to the public

— 대중에게 공개되다

go out as a press release

— 보도자료로 발표되다

유행이 지나다, 시대에 뒤떨어지다


go out of fashion

— 유행이 지나다

go out of style

— 유행이 지나다

출항하다, 항해에 나서다


go out to sea

— 바다로 나가다

go out on a voyage

— 항해를 떠나다

go out of port

— 항구를 떠나다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)