gloomy - 영어에서 한국어로 번역


gloomy

’의 뜻 : 우울한, 어두운, 음울한
발음기호 : [ˈɡluːmi]

사전 항목

형용사

  1. 우울한
  2. 어두운 eoduun
  3. 검다 중급희망이 없고 우울하다.
  4. 끄느름하다 고급날이 흐려서 어둡다.
  5. 암담하다 고급매우 어둡고 조용하며 쓸쓸하다.
  6. 암울하다 고급매우 어둡고 답답하다.
  7. 어둠침침하다 고급어두워 시야가 흐릿하다.
  8. 어둡다 초급분위기나 표정, 성격 등이 우울하고 무겁다.
  9. 우중충하다 고급날씨나 분위기가 어둡다.
  10. 울적하다 고급마음이 우울하고 쓸쓸하다.

예문

우울한


gloomy mood

— 우울한 기분; 침울한 기분

gloomy outlook

— 어두운 시각; 비관적인 시각

gloomy thoughts

— 우울한 생각; 음울한 생각

gloomy disposition

— 음울한 성격; 침울한 기질

날씨, 주변 분위기


gloomy day

— 흐린 날; 음산한 날

gloomy sky

— 잔뜩 찌푸린 하늘; 흐린 하늘

gloomy morning

— 음울한 아침; 흐린 아침

gloomy evening

— 음산한 저녁; 흐린 저녁

gloomy weather

— 음산한 날씨; 흐린 날씨

장소, 실내 및 거리 풍경


gloomy room

— 어두컴컴한 방; 우울한 방

gloomy street

— 음산한 거리; 칙칙한 거리

gloomy alley

— 어둡고 음산한 골목; 으슥한 골목

gloomy landscape

— 쓸쓸한 풍경; 음산한 경관

사람, 표정 또는 목소리 묘사


gloomy expression

— 어두운 표정; 칙칙한 표정

gloomy voice

— 음울한 목소리; 침울한 목소리

gloomy look

— 어두운 표정; 칙칙한 모습

문학적 및 비유적 표현


gloomy prophecy

— 암울한 예언; 비관적인 예언

gloomy prospect

— 어두운 전망; 기쁨 없는 전망

gloomy forecast

— 암울한 예측; 비관적인 예보

gloomy truth

— 쓰라린 진실; 불쾌한 진실

gloomy reality

— 암울한 현실; 냉혹한 현실

경제, 일, 미래


gloomy economy

— 침체된 경제; 불리한 경제 상황

gloomy job prospects

— 암울한 취업 전망; 좋지 않은 직업 전망


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)