give up - 영어에서 한국어로 번역


give up

’의 뜻 : 넘겨주다, 그만두다
발음기호 : [ˈɡɪv ʌp]

사전 항목

동사

  1. 포기하다 pogihada 중급하려던 일이나 생각을 중간에 그만두다.
  2. 나가떨어지다 고급(속된 말로) 어떤 일을 하다가 지쳐서 중간에 포기하다.
  3. 나자빠지다 고급하던 일이나 하기로 한 일을 하지 않고 중간에 못하겠다고 포기하다.
  4. 내놓다 중급어떤 대상이나 범위에서 빼거나 포기해 버리다.
  5. 내동댕이치다 고급어떤 것을 완전히 버리거나 포기하다.
  6. 단념하다 고급가지고 있던 생각을 버리거나 포기하다.
  7. 던져두다 중급하던 일을 그만두고 더 이상 손대지 않다.
  8. 던지다 초급일 등을 중도에 그만두다.
  9. 동댕이치다 고급하던 일을 딱 잘라 그만두다.
  10. 때려치우다 고급(속된 말로) 하던 일을 그만두다.

예문

항복하다, 포기하다


give up

— 포기하다

give up trying

— 노력을 그만두다

give up hope

— 희망을 버리다

give up on someone

— 누군가를 포기하다

습관을 버리다, 해로운 것을 끊다


give up smoking

— 담배를 끊다

give up drinking

— 술을 끊다

give up sweets

— 단 음식을 끊다

give up caffeine

— 카페인을 끊다

무언가를 포기하다, 그만두다


give up a job

— 직장을 그만두다

give up a plan

— 계획을 포기하다

give up a chance

— 기회를 포기하다

give up a position

— 지위를 포기하다

넘겨주다, 전달하다


give up the keys

— 열쇠를 건네주다

give up one's seat

— 자리를 양보하다

give up control

— 통제권을 넘겨주다

give up the map

— 지도를 건네주다

자수하다, 권력에 항복하다


give oneself up

— 자수하다

give up the fugitive

— 도망자를 넘겨주다

정보를 누설하다, 밝히다


give up a secret

— 비밀을 누설하다

give up the password

— 비밀번호를 알려주다

give up names

— 이름을 대다

give up information

— 정보를 제공하다

권리나 주장을 포기하다


give up rights

— 권리를 포기하다

give up ownership

— 소유권을 포기하다

give up a claim

— 청구를 포기하다

죽다, 기능을 멈추다


give up the ghost

— 죽다

give up the fight

— 싸움을 포기하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)