git - 영어에서 한국어로 번역


git

’의 뜻 : 깃, 자식, git
발음기호 : [ɡɪt]

사전 항목

명사

  1. 고급한복의 저고리나 두루마기에서 벌어진 옷을 합쳐 단정하게 잠글 수 있도록 하는 옷의 부분.
  2. git

예문

명령 또는 동작


git init

— git 저장소를 초기화하다

git clone

— git 저장소를 복제하다

git add

— 파일을 인덱스에 추가하다; 변경 사항을 인덱스에 추가하다

git commit

— 변경 사항을 저장소에 기록하다; 커밋을 만들다

git status

— 작업 디렉터리와 인덱스의 상태를 확인하다

git log

— 커밋 기록을 보다; 커밋 로그를 보다

git diff

— 버전 간 차이를 보여주다

git reset

— 인덱스나 커밋을 되돌리다

git revert

— 변경 사항을 취소하는 역커밋을 만들다

브랜치 또는 병합


git branch

— 브랜치를 만들거나 목록을 보다

git checkout

— 브랜치나 커밋으로 전환하다

git checkout branch

— 브랜치로 전환하다

git merge

— 한 브랜치를 다른 브랜치에 병합하다

git rebase

— 브랜치를 다른 베이스 위로 옮기다; 브랜치 기록을 다시 쓰다

git branch -d branch

— 로컬 브랜치를 삭제하다

원격 저장소 또는 협업


git remote

— 원격 저장소를 관리하다

git remote add origin

— 원격 저장소 origin을 추가하다

git fetch

— 병합 없이 원격 저장소에서 업데이트를 가져오다

git pull

— 원격 저장소에서 변경 사항을 가져와 자동으로 병합하다

git push

— 로컬 커밋을 원격 저장소에 보내다

git push origin main

— main 브랜치를 origin 원격 저장소에 보내다

git pull request

— 플랫폼을 통해 병합 요청을 하다; 기본 저장소에 변경 사항을 포함하도록 요청하다

파일 또는 설정


.gitignore

— Git 무시 파일; Git이 무시할 파일을 나열한 파일

.gitconfig

— 사용자 Git 설정 파일

gitignore template

— .gitignore 파일 템플릿

git commit message

— 커밋 메시지

git attributes

— Git 속성 파일; 파일 동작을 제어하는 Git 속성 파일

도구 또는 확장


git gui

— Git 작업을 위한 그래픽 인터페이스

gitk

— 커밋 기록을 시각적으로 보는 도구

git bash

— Windows에서 Git 명령을 실행하는 셸

git submodule

— 외부 저장소를 서브모듈로 연결하다

git hooks

— 이벤트 시 자동 동작을 위한 훅 스크립트

용어 또는 구어체 표현


git workflow

— Git을 사용하는 작업 흐름

git flow

— Git에서 브랜치 및 릴리스 모델

bare git repository

— 작업 복사본 없이 기록만 저장하는 빈 Git 저장소

git stash

— 완료되지 않은 변경 사항을 임시로 저장하다

dirty git working tree

— 커밋되지 않은 변경 사항이 있는 작업 트리; 완료되지 않은 변경 사항을 포함하는 작업 트리


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)