girlhood - 영어에서 한국어로 번역


girlhood

’의 뜻 : 소녀 시대, 소녀임 [sonyeo sidae]
발음기호 : [ˈɡɝːlˌhʊd]

사전 항목

명사

  1. 소녀 시대
  2. 소녀임

예문

소녀 시대의 문자 그대로의 의미


girlhood

— 소녀 시절; 소녀의 어린 시절

girlhood years

— 소녀 시절; 어린 시절

early girlhood

— 초기 소녀 시절; 소녀의 어린 시절 초기

late girlhood

— 후기 소녀 시절; 청소년기

추억과 향수


girlhood memories

— 소녀 시절의 추억; 어린 시절의 추억

nostalgia for girlhood

— 소녀 시절에 대한 향수; 어린 시절에 대한 향수

revisiting girlhood

— 소녀 시절로의 회귀; 어린 시절로의 회귀

cherished girlhood moments

— 소중한 소녀 시절의 순간들; 기억에 남는 어린 시절의 순간들

사회적·문화적 맥락 또는 역할


girlhood norms

— 소녀 시절의 규범; 소녀를 위한 행동 규범

girlhood expectations

— 소녀 시절의 기대; 소녀 시절의 사회적 기대

girlhood identity

— 소녀 시절의 정체성; 소녀 시절의 자아 의식

celebrating girlhood

— 소녀 시절을 기념함; 소녀의 어린 시절을 축하함

상실과 전환 또는 성장


end of girlhood

— 소녀 시절의 종말; 어린 시절의 끝

loss of girlhood

— 소녀 시절의 상실; 어린 시절 순수의 상실

transition from girlhood to womanhood

— 소녀 시절에서 여성 시절로의 전환; 어린 시절에서 성숙으로의 전환

coming of age and girlhood

— 성장과 소녀 시절; 어린 시절에서 성인 시절로의 전환기

문학과 예술


girlhood novel

— 소녀 시절 소설; 소녀의 성장 소설

a portrait of girlhood

— 소녀 시절의 초상; 소녀의 어린 시절 묘사

girlhood in film

— 영화 속 소녀 시절; 영화에서의 소녀 시절 주제

songs about girlhood

— 소녀 시절에 관한 노래; 소녀의 어린 시절에 관한 노래


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)