gerrymander - 영어에서 한국어로 번역


gerrymander

’의 뜻 : 속임수, 자기 당에 유리한 선거구 개정, 자기 당에 유리하게 개정하다, 야바위치다, 선거구를 제멋대로 개정하다 [sog-imsu]
발음기호 : [ˈdʒeriˌmændər]

사전 항목

명사

  1. 속임수
  2. 자기 당에 유리한 선거구 개정

동사

  1. 자기 당에 유리하게 개정하다
  2. 야바위치다
  3. 선거구를 제멋대로 개정하다

예문

선거구 게리맨더링


to gerrymander a district

— 선거구를 게리맨더링하다

to gerrymander electoral boundaries

— 선거구 경계를 조작하다

a gerrymandered map

— 게리맨더링된 지도

gerrymandered districts

— 선거용으로 조작된 선거구

선거 사기


to gerrymander the vote

— 투표를 조작하다

to gerrymander an election

— 선거를 조작하다

a political gerrymander

— 정치적 게리맨더링

accusations of gerrymander

— 게리맨더링 혐의

입법 선거구


to gerrymander a constituency

— 선거구를 다시 그리다

to gerrymander congressional seats

— 의석을 자기에게 유리하게 재분배하다

a gerrymandered constituency

— 특정 집단에 유리하게 조작된 선거구

gerrymandered boundaries

— 왜곡된 선거구 경계

비판과 결과


to denounce a gerrymander

— 게리맨더링을 규탄하다

to challenge a gerrymander

— 게리맨더링에 이의를 제기하다

to fight gerrymander

— 게리맨더링과 싸우다

a blatant gerrymander

— 노골적인 게리맨더링


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)