gently - 영어에서 한국어로 번역
‘
gently
발음기호 : [ˈdʒentli]
사전 항목
부사
- 부드럽게 budeureopge
- 살포시 salposi 고급포근하게 살며시.
- 가만가만 고급아주 조용하고 조심스럽게.
- 가만가만히 고급
- 간들간들 고급바람이 가볍게 부는 모양.
- 건들건들 고급바람이 가볍고 부드럽게 자꾸 부는 모양.
- 고즈넉이 고급조용하고 소리가 낮게.
- 그윽이 고급인상이나 느낌이 은근하게.
- 두둥실 고급물건이 가볍게 떠오르거나 떠 있는 모양.
- 두리둥실 고급물체가 물 위나 공중에 가볍게 떠서 움직이는 모양.
예문
신체적 접촉 또는 행동
gently touch
— 부드럽게 만지다gently stroke
— 부드럽게 쓰다듬다gently pat
— 부드럽게 두드리다gently hold
— 조심스럽게 잡다gently cradle
— 조심히 안아주다gently rub
— 부드럽게 문지르다gently massage
— 부드럽게 마사지하다gently press
— 살짝 누르다움직임 또는 이동
gently push
— 조심스럽게 밀다gently pull
— 조심히 당기다gently guide
— 부드럽게 안내하다gently rock
— 부드럽게 흔들다gently sway
— 살랑살랑 흔들리다gently lower
— 천천히 내리다gently lift
— 조심히 들어 올리다gently nudge
— 살짝 밀다진정 또는 돌봄
gently soothe
— 부드럽게 달래다gently comfort
— 다정히 위로하다gently settle
— 조용히 진정시키다gently rock to sleep
— 살며시 재우다gently stroke hair
— 머리를 부드럽게 쓰다듬다말투나 어조
gently remind
— 부드럽게 상기시키다speak gently
— 부드럽게 말하다gently suggest
— 조심스럽게 제안하다gently warn
— 조심히 경고하다물건 놓기 또는 다루기
gently place
— 조심스럽게 놓다gently set down
— 조심히 내려놓다gently close
— 살며시 닫다gently wipe
— 부드럽게 닦다gently lift the lid
— 뚜껑을 조심히 열다요리 또는 조리
gently stir
— 부드럽게 젓다gently fold
— 조심히 섞다gently simmer
— 약한 불에 끓이다묘사적 또는 비유적 용법
gently rolling hills
— 완만한 언덕gently used
— 상태가 좋은 (중고)gently declining
— 점차 감소하는