genius - 영어에서 한국어로 번역


genius

’의 뜻 : 천재, 특징, 수호신, 분위기, 기재 [cheonjae]
발음기호 : [ˈdʒiːnjəs]

사전 항목

명사

  1. 천재 cheonjae 天才 중급태어날 때부터 남들보다 뛰어난 재주나 재능을 가진 사람.
  2. 귀재 고급보통 사람에게서는 흔히 볼 수 없을 만큼 뛰어난 재능을 가진 사람.
  3. 수재 고급머리가 좋고 재주가 뛰어난 사람.
  4. 영재 고급어떤 분야에 뛰어난 재능이 있는 사람.
  5. 천재성 고급태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 성질.
  6. 천재적 중급태어날 때부터 뛰어난 재주나 재능을 가진 것.
  7. 특징
  8. 수호신
  9. 분위기
  10. 기재

예문

사람이나 인격에 대한 설명


a mathematical genius

— 수학 천재

a musical genius

— 음악 천재

a scientific genius

— 과학 천재

a technical genius

— 기술 천재

a child genius

— 어린 천재; 신동

a boy genius

— 소년 천재; 신동 소년

자질이나 재능


creative genius

— 창의적 천재

literary genius

— 문학 천재

artistic genius

— 예술 천재; 예술의 천재

linguistic genius

— 언어 천재; 언어의 천재

관용구나 고정 표현


stroke of genius

— 번뜩이는 아이디어; 천재적인 발견; 영감의 섬광

evil genius

— 악의 천재; 간교한 천재

a born genius

— 타고난 천재

a genius at problem solving

— 문제 해결의 천재; 문제해결 전문가

a genius for numbers

— 숫자 다루기의 천재; 숫자에 대한 재능

역할, 기능 또는 별명


genius inventor

— 천재 발명가; 발명가 천재

resident genius

— 상주 천재; 수석 두뇌

the genius behind the project

— 프로젝트 뒤에 숨은 천재; 프로젝트 창시자

secret genius

— 숨은 천재; 조용한 천재

전치사나 구문과의 연어


genius at

— ~의 천재; ~의 전문가

genius for

— ~에 재능이 있다; ~에 소질이 있다

genius in

— ~ 분야의 천재; ~ 분야의 전문가

to recognize a genius

— 천재를 인정하다; 천재를 알아보다

to be considered a genius

— 천재로 여겨지다; 누군가에 의해 천재로 인정받다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)