generosity - 영어에서 한국어로 번역


generosity

’의 뜻 : 관대, 아낌 없는 마음씨, 관대한 행위 [gwandae]
발음기호 : [ˌdʒenəˈrɑːsəti]

사전 항목

명사

  1. 관대
  2. 선심 seonsim 善心 고급다른 사람을 돕거나 너그럽게 베푸는 마음.
  3. 아량 고급너그러운 마음씨.
  4. 관용 고급다른 사람의 잘못을 너그러이 받아들이거나 용서함. 또는 그런 용서.
  5. 도량 고급너그럽게 받아들이고 깊게 이해할 수 있는 마음과 생각.
  6. 무욕 고급욕심이 없음.
  7. 인자 고급마음이 너그럽고 따뜻함. 또는 그 마음.
  8. 큰맘 고급크고 넓게 생각하는 마음씨.
  9. 후덕 고급말과 행동, 성품 등이 어질고 덕이 후함.
  10. 아낌 없는 마음씨

예문

관대함의 일반적 의미


acts of generosity

— 관대한 행위

a gesture of generosity

— 관대한 몸짓

display of generosity

— 관대함의 표시

물질적 관대함, 기부


financial generosity

— 재정적 관대함

generosity of donors

— 기부자의 관대함

corporate generosity

— 기업의 관대함

타인에 대한 관대함


generosity toward others

— 타인에 대한 관대함

generosity toward strangers

— 낯선 사람에 대한 관대함

generosity toward friends

— 친구에 대한 관대함

인격적 관대함, 도덕적 관대함


generosity of spirit

— 정신의 관대함

generosity of heart

— 마음의 관대함

generosity of character

— 성격의 관대함

관대함의 평가, 정도와 결과


measure of generosity

— 관대함의 척도

test of generosity

— 관대함의 시험

consequences of generosity

— 관대함의 결과

부적절하거나 위험한 관대함


misplaced generosity

— 잘못된 관대함

reckless generosity

— 무모한 관대함

blind generosity

— 맹목적인 관대함

관대함에 대한 인정과 응답


gratitude for generosity

— 관대함에 대한 감사

recognition of generosity

— 관대함에 대한 인정

repay someone's generosity

— 누군가의 관대함에 보답하다

사회와 자선에서의 관대함


generosity in charity

— 자선에서의 관대함

generosity within community

— 지역사회 내 관대함

public generosity

— 공공의 관대함


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)