gatekeeper - 영어에서 한국어로 번역


gatekeeper

’의 뜻 : 문지기, 정보의 누설을 통제하는 사람, 나비의 일종 [munjigi]
발음기호 : [ˈɡeɪtkiːpə]

사전 항목

명사

  1. 문지기
  2. 게이트 키퍼
  3. 정보의 누설을 통제하는 사람
  4. 나비의 일종

예문

경비 및 출입


the gatekeeper at the entrance

— 입구의 문지기

ask the gatekeeper

— 문지기에게 묻다

the gatekeeper opened the gate

— 문지기가 문을 열었다

야경꾼 및 당직자


the gatekeeper on duty

— 당직 문지기

a night gatekeeper

— 야간 문지기

the gatekeeper of the building

— 건물의 문지기

접근 통제


gatekeeper of access

— 접근 통제자

the gatekeeper role

— 통제자의 역할

act as a gatekeeper

— 통제자 역할을 하다

비유적 의미


a gatekeeper in the industry

— 업계의 영향력 있는 중개자

media gatekeeper

— 미디어 통제자

the gatekeeper of public opinion

— 여론 형성자


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)