garble - 영어에서 한국어로 번역


garble

’의 뜻 : 왜곡하다, 오전하다 [waegoghada]
발음기호 : [ˈɡɑːrbəl]

사전 항목

동사

  1. 왜곡하다
  2. 오전하다

예문

의미를 왜곡하는 동사구


garble a message

— 메시지를 왜곡하다; 메시지를 잘못 전하다

garble someone's words

— 누군가의 말을 왜곡하다; 누군가의 말을 잘못 전하다

garble the facts

— 사실을 왜곡하다; 정보를 왜곡하다

garble the truth

— 진실을 왜곡하다; 왜곡으로 진실을 숨기다

garble a name

— 이름을 왜곡하다; 이름을 잘못 발음하다

garble a pronunciation

— 발음을 왜곡하다; 잘못 발음하다

garble a statement

— 진술을 왜곡하다; 발언을 왜곡하다

기술 또는 통신 관련 구문


garble a transmission

— 전송을 왜곡하다; 데이터 전송을 방해하다

garbled signal

— 왜곡된 신호; 신호 간섭

garbled audio

— 왜곡된 오디오; 왜곡된 녹음

garbled text

— 왜곡된 텍스트; 손상된 텍스트

garbled output

— 왜곡된 출력; 잘못된 결과

왜곡 원인 또는 방식을 나타내는 구문


garble through interference

— 간섭으로 왜곡되다; 간섭으로 인해 왜곡되다

garble by poor reception

— 수신 불량으로 왜곡하다; 수신 불량으로 왜곡되다

garble unintentionally

— 의도하지 않게 왜곡하다; 우연히 왜곡하다

garble intentionally

— 의도적으로 왜곡하다; 고의로 왜곡하다

비유적 및 구어체 구문


garble someone's account

— 누군가의 이야기를 왜곡하다; 누군가의 이야기를 잘못 전하다

garble the meaning

— 의미를 왜곡하다; 뜻을 왜곡하다

garble history

— 역사를 왜곡하다; 왜곡을 통해 역사를 다시 쓰다

garbled conversation

— 왜곡된 대화; 대화 중 오해


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)