galvanize - 영어에서 한국어로 번역


galvanize

’의 뜻 : 직류 전기로 자극하다, 갑자기 활기를 띠게 하다, 갑자기 활기를 띠게 기운이 나게 하다, 아연 도금을 하다
발음기호 : [ˈɡælvəˌnaɪz]

사전 항목

명사

  1. 결집
  2. 아연 도금

동사

  1. 직류 전기로 자극하다
  2. 갑자기 활기를 띠게 하다
  3. 갑자기 활기를 띠게 기운이 나게 하다
  4. 아연 도금을 하다

예문

동기를 부여하거나 행동을 촉발하다


galvanize into action

— 행동을 촉구하다; 행동에 영감을 주다

galvanize public opinion

— 여론을 결집시키다; 대중의 정서를 자극하다

galvanize support

— 지지를 동원하다; 지지를 확보하다

galvanize the team

— 팀을 결집시키다; 팀에 영감을 주다

galvanize a movement

— 운동을 동원하다; 운동에 영감을 주다

galvanize voters

— 유권자를 결집시키다; 유권자가 투표하도록 독려하다

galvanize efforts

— 노력을 활성화하다; 노력을 결집하다

아연 도금하다, 전기 도금하다


galvanize metal

— 금속에 아연 도금을 하다; 금속을 전기 도금하다

galvanize steel

— 강철에 아연 도금을 하다; 강철을 전기 도금하다

galvanized steel

— 아연 도금 강철

hot dip galvanize

— 용융 아연 도금하다; 용융 아연 도금

electrogalvanize

— 전기 아연 도금하다; 전기 아연 도금을 하다

전기 자극을 주거나 강한 감정 반응을 일으키다


galvanize with shock

— 충격을 주어 행동하게 하다; 충격 상태에 빠뜨리다

be galvanized by

— 충격을 받다; 행동을 촉구받다

galvanize an audience

— 청중을 감동시키다; 청중을 충격에 빠뜨리다

galvanize emotions

— 강한 감정을 불러일으키다; 감정을 강하게 자극하다

galvanize public

— 대중을 뒤흔들다; 대중을 충격에 빠뜨리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)