gag - 영어에서 한국어로 번역


gag

’의 뜻 : 개그, 재갈, 입막음, 사기, 입을 막다 [gaegeu]
발음기호 : [ˈɡæɡ]

사전 항목

명사

  1. 재갈 jaegal 고급소리를 내거나 말을 하지 못하도록 사람의 입에 물리는 물건.
  2. 개그 gaegeu
  3. 입마개 고급입을 가리거나 막을 때 쓰는 물건.
  4. 함구령 고급어떤 내용을 말하지 말라는 명령.
  5. 입막음
  6. 사기
  7. 발언금지
  8. 배우가 임기 응변으로 넣는 익살

동사

  1. 물리다 고급무엇을 입속에 넣게 하다.
  2. 입을 막다
  3. 속이다
  4. 목이 막히다
  5. 재갈을 물리다
  6. 개그를 넣다
  7. 매스꺼워지게 하다
  8. 구역질이 나다
  9. 개그를 쓰다

예문

농담, 유머


gag

— 개그, 웃음기

gag line

— 개그 대사; 농담 대사

gag writer

— 개그 작가; 코미디 대본 작가

gag reel

— NG 모음집; 웃긴 장면 모음

gag gift

— 장난 선물; 농담 선물

gag bit

— 짧은 개그; 코미디 단편

입 막기, 침묵 또는 검열


gag someone

— 입을 막다; 재갈을 물리다

gag order

— 보도 금지 명령; 비공개 명령

gag rule

— 토론 금지 규칙; 검열 규칙

gag clause

— 비공개 조항; 함구 조항

신체 반사, 질식 또는 구토


gag reflex

— 구역 반사; 인두 반사

gag on

— ~에 목이 막히다; ~로 질식하다

gagging

— 구역질; 메스꺼움

영화, 연극 또는 전문 용어


gag man

— 개그 전문가; 코미디 아이디어 작가

gag shot

— 코믹 효과 장면; 웃긴 장면

gag list

— 개그 목록; 코미디 아이디어 목록


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)