fuss - 영어에서 한국어로 번역
‘
fuss
발음기호 : [ˈfəs]
사전 항목
명사
- 야단법석 고급시끄럽고 어수선한 상태.
- 수선 중급사람의 정신을 어지럽게 만드는 시끄러운 말이나 혼란스러운 행동.
- 소란 고급시끄럽고 정신없게 복잡함.
- 난리 중급(비유적으로) 놀라거나 흥분하여 소란스럽게 떠드는 일.
- 법석 고급소란스럽게 떠드는 모양.
- 부산 고급정신이 없을 만큼 어지럽거나 시끄러움.
- 생난리 고급별다른 이유 없이 매우 시끄럽게 들볶아 대는 것.
- 설레발 고급어떤 일을 하기 전에 몹시 서두르며 시끄럽게 구는 행동.
- 소동 고급시끄럽게 떠들고 어지럽게 행동하는 일.
- 안달복달 고급몹시 마음을 졸이고 조급하게 굴면서 몰아치는 일.
동사
- 법석거리다 고급소란스럽게 자꾸 떠들다.
- 법석대다 고급
- 법석법석하다 고급
- 법석이다 고급소란스럽게 떠들다.
- 법석하다 고급
- 몸달아 설치다
- 법석을 떨게 하다
예문
소란, 야단법석 또는 동요
a fuss
— 야단법석make a fuss
— 야단법석을 떨다make a big fuss
— 큰 야단법석을 떨다cause a fuss
— 야단법석을 일으키다create a fuss
— 야단법석을 빚다get into a fuss
— 동요하다; 야단법석을 떨기 시작하다much fuss
— 많은 야단법석; 지나친 야단법석불평, 항의 또는 항의
make a fuss about
— ~에 대해 불평하다; ~때문에 야단법석을 떨다raise a fuss
— 항의를 제기하다; 불만을 표현하다kick up a fuss
— 야단법석을 떨다; 불만을 표현하다관심, 보살핌 또는 응석
fuss over
— 지나친 관심을 기울이다; 애지중지하다make a fuss of
— 과도하게 돌보다; 애지중지하다fuss around
— 바쁘게 움직이다; 사소한 일로 야단법석을 떨다야단법석 없이 또는 쉽게
no fuss
— 야단법석 없이; 번거로움 없이without fuss
— 야단법석 없이; 번거로움 없이no muss, no fuss
— 번거로움과 혼란 없이; 야단법석 없이관용 표현 또는 숙어
make a fuss over nothing
— 하찮은 일로 야단법석을 떨다not worth the fuss
— 야단법석을 떨 가치가 없다don't fuss
— 야단법석 떨지 마; 걱정하지 마fuss and bother
— 야단법석과 번거로움; 걱정과 번거로움