fuck about - 영어에서 한국어로 번역
‘
fuck about
발음기호 : [ˈfʌk əˌbaʊt]
예문
시간을 낭비하다, 빈둥거리다 또는 장난치다
don't fuck about
— 시간 끌지 마; 장난치지 마; 시간 낭비하지 마stop fucking about
— 장난 그만; 시간 낭비 그만; 놀기 그만we've been fucking about all afternoon
— 우리 오후 내내 빈둥거렸어; 우리 하루 종일 시간을 낭비했어he's fucking about
— 그는 장난치고 있어; 그는 빈둥거리고 있어; 그는 제대로 하는 게 없어만지작거리다, 간섭하다 또는 망가뜨리다
don't fuck about with the engine
— 엔진 건드리지 마; 엔진 만지작거리지 마; 엔진에 손대지 마stop fucking about with my stuff
— 내 물건 만지작거리지 마; 내 물건 건드리지 마; 내 물건에 손대지 마i wouldn't fuck about with that code
— 나는 그 코드를 만지작거리지 않을 거야; 나는 그 코드에 손대지 않을 거야바람피우다, 외도를 하다 또는 관계에서 부정행위를 하다
he's been fucking about on her
— 그는 그녀를 바람폈어; 그는 외도를 했어; 그는 다른 사람과 바람폈어don't fuck about with my heart
— 내 마음 가지고 장난치지 마; 내 감정 가지고 놀지 마; 나를 속이지 마곤란한 상황에 빠뜨리다 또는 뒤통수치다
i got fucked about by the company
— 회사가 나를 뒤통수쳤어; 나는 회사에게 나쁘게 대우받았어; 나는 뒤통수 맞았어don't let them fuck you about
— 그들이 너를 뒤통수치게 두지 마; 그들이 너를 함부로 대하게 두지 마; 그들이 너를 버리게 두지 마경고 또는 협박, 해 보면 안다
fuck about and find out
— 해 보면 알게 될 거야; 해 보면 후회할 거야; 장난치면 그 결과를 알게 될 거야