frostbitten - 영어에서 한국어로 번역


frostbitten

’의 뜻 : 상해를 입히다
발음기호 : [frosˈbɪtən]

사전 항목

형용사

  1. 동상
  2. 상해를 입히다

예문

신체 손상 또는 부상


frostbitten fingers

— 동상에 걸린 손가락

frostbitten toes

— 동상에 걸린 발가락

frostbitten ears

— 동상에 걸린 귀

frostbitten face

— 동상에 걸린 얼굴

frostbitten lips

— 동상에 걸린 입술

frostbitten hands

— 동상에 걸린 손

frostbitten feet

— 동상에 걸린 발

frostbitten wounds

— 동상에 걸린 상처; 동상으로 인한 손상

frostbitten skin

— 동상에 걸린 피부; 추위에 손상된 피부

자연, 장소 또는 풍경


frostbitten landscape

— 서리로 덮인 풍경; 얼음이 낀 풍경

frostbitten field

— 서리로 덮인 들판; 얼어붙은 들판

frostbitten tundra

— 얼어붙은 툰드라; 얼음이 낀 툰드라

frostbitten coastline

— 얼음이 낀 해안선; 얼음으로 덮인 해안선

frostbitten village

— 추위에 시달리는 마을; 얼어붙은 마을

frostbitten road

— 얼음으로 덮인 도로; 얼어붙은 도로

감정적 또는 비유적 표현


frostbitten heart

— 차가운 마음; 무정한 마음

frostbitten smile

— 냉랭한 미소; 차가운 미소

frostbitten spirit

— 슬픔에 얼어붙은 영혼; 꺾인 영혼

frostbitten relations

— 냉각된 관계; 차가운 관계

frostbitten romance

— 식어버린 로맨스; 사그라든 열정

관용구 및 표현


frostbitten silence

— 얼어붙은 침묵; 완전한 침묵

frostbitten breath

— 얼어붙은 숨; 차가운 숨

frostbitten air

— 얼음처럼 차가운 공기; 매서운 공기

frostbitten morning

— 매서운 아침; 얼어붙은 아침

frostbitten memories

— 얼어붙은 추억; 굳어진 추억


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)