frigidity - 영어에서 한국어로 번역


frigidity

’의 뜻 : 한랭 [hanlaeng]
발음기호 : [frɪˈdʒɪdɪti]

사전 항목

명사

  1. 한랭

예문

의학 또는 임상적 의미


clinical frigidity

— 임상적 한랭

frigidity as a diagnosis

— 진단으로서의 한랭; 임상 진단으로서의 한랭

diagnosed frigidity

— 진단된 한랭; 확인된 한랭

frigidity disorder

— 한랭 장애; 한랭 관련 장애

성기능 장애 또는 친밀한 영역


sexual frigidity

— 성적 한랭

female frigidity

— 여성 한랭

frigidity in a relationship

— 관계에서의 성적 냉담; 관계에서의 성적 욕구 부족

psychogenic frigidity

— 심인성 한랭; 심리적 기원의 한랭

정서적 냉담 또는 대인 관계 행동


emotional frigidity

— 정서적 냉담; 무정함

social frigidity

— 사회적 냉담; 의사소통에서의 폐쇄성

intellectual frigidity

— 지적 건조함; 사고의 냉담

frigid reaction

— 냉담한 반응; 절제된 반응

문학적 또는 비유적 사용


atmosphere of frigidity

— 냉담의 분위기; 무정함의 분위기

a tone of frigidity

— 냉담한 어조; 절제된 어조

a touch of frigidity

— 냉담의 기미; 거리감의 느낌

poetic frigidity

— 시적 냉담; 거리감 있는 시학


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)