frantically - 영어에서 한국어로 번역


frantically

’의 뜻 : 바락, 바락바락, 정신없이, 미친듯이, 미친 듯이
발음기호 : [ˈfræntəkəli]

사전 항목

부사

  1. 바락 고급몹시 불쾌하여 갑자기 소리를 지르거나 화를 내는 모양.
  2. 바락바락 고급몹시 불쾌하여 갑자기 자꾸 소리를 지르거나 화를 내는 모양.
  3. 정신없이 중급무엇에 놀라거나 몹시 몰두하거나 하여 앞뒤를 생각하거나 올바른 판단을 할 여유가 없이.
  4. 미친 듯이
  5. 혈안이
  6. 광란
  7. 필사적으로

예문

공황 상태로, 급하게


search frantically

— 정신없이 찾다

look frantically for help

— 필사적으로 도움을 구하다

run frantically

— 정신없이 뛰다

wave frantically

— 필사적으로 손을 흔들다

call frantically

— 발작적으로 부르다

강한 흥분


speak frantically

— 흥분해서 말하다

nod frantically

— 발작적으로 끄덕이다

work frantically

— 미친 듯이 일하다

type frantically

— 정신없이 타자치다

write frantically

— 발작적으로 쓰다

필사적인 시도


try frantically to escape

— 필사적으로 도망치려 하다

cling frantically to hope

— 필사적으로 희망을 붙잡다

fight frantically for survival

— 필사적으로 생존을 위해 싸우다

search frantically for a solution

— 필사적으로 해결책을 찾다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)