frankness - 영어에서 한국어로 번역


‘

frankness

’의 뜻 : 솔직 [soljig]
발음기호 : [ˈfræŋknəs]

사전 항목

명사

  1. 솔직
  2. 허심탄회 고급마음에 품은 생각을 숨김없이 말할 수 있을 만큼 아무 거리낌이 없고 솔직함.

예문

성격 또는 인격의 특성


 

frankness of character

— 성격의 솔직함; 성격의 직설성
 

natural frankness

— 타고난 솔직함; 진실함
 

complete frankness

— 완전한 솔직함; 절대적인 솔직함
 

remarkable frankness

— 놀라운 솔직함; 뛰어난 직설성

말 또는 의사소통에서


 

frankness in speech

— 말의 솔직함; 발언의 직설성
 

speak with frankness

— 솔직하게 말하다; 직설적으로 말하다
 

express frankness

— 솔직함을 표현하다; 직설성을 나타내다
 

admit with frankness

— 솔직히 인정하다; 직설적으로 인정하다

업무 또는 공식 맥락에서


 

frankness in negotiations

— 협상에서의 솔직함; 협상에서의 정직함
 

policy of frankness

— 솔직함 정책; 투명성 정책
 

frankness in reporting

— 보고의 솔직함; 보고의 정직함
 

frankness with stakeholders

— 이해관계자에 대한 솔직함; 파트너에 대한 정직함

개인 관계와 신뢰에서


 

frankness between friends

— 친구 간의 솔직함; 우정에서의 직설성
 

emotional frankness

— 감정적 솔직함; 감정 표현의 진실함
 

frankness in a relationship

— 관계에서의 솔직함; 관계에서의 직설성

문학, 예술, 또는 스타일에서


 

a tone of frankness

— 솔직한 어조; 직설적인 느낌
 

frankness as a literary device

— 문학적 장치로서의 솔직함; 표현 수단으로서의 직설성
 

raw frankness

— 날것의 솔직함; 꾸밈없는 솔직함


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)