foxy - 영어에서 한국어로 번역


‘

foxy

’의 뜻 : 여우 같은, 신, 매력적인, 여우 빛깔의, 여우 빛으로 변색한 [yeou gat-eun]
발음기호 : [ˈfɑːksi]

사전 항목

명사

  1. 매력적

형용사

  1. 여우 같은
  2. 신
  3. 매력적인
  4. 여우 빛깔의
  5. 여우 빛으로 변색한

예문

매력 또는 섹시함


 

foxy woman

— 섹시한 여자; 매력적인 여자
 

foxy lady

— 매혹적인 숙녀; 섹시한 여자
 

foxy smile

— 매혹적인 미소; 유혹적인 미소
 

foxy outfit

— 섹시한 복장; 유혹적인 옷차림
 

foxy look

— 유혹적인 외모; 매력적인 이미지
 

foxy appeal

— 섹시한 매력; 매혹

교활함 또는 간사함


 

foxy trick

— 교활한 속임수; 간사한 책략
 

foxy plan

— 교활한 계획; 교묘한 음모
 

foxy move

— 교활한 수; 약삭빠른 움직임
 

foxy behavior

— 간사한 행동; 교활한 행동
 

foxy grin

— 교활한 미소; 간사한 비웃음

여우 닮음 또는 동물적 이미지


 

foxy tail

— 여우 꼬리
 

foxy coat

— 여우 털; 여우 모피
 

foxy coloring

— 여우색; 여우 같은 색깔
 

foxy features

— 여우 같은 얼굴; 여우를 닮은 이목구비
 

foxy ears

— 여우 귀

별명 또는 관용구


 

foxy nickname

— 별명 'foxy'; 애칭 'foxy'
 

foxy lady

— 별명 'foxy lady'; 애칭 '매혹적인 숙녀'
 

foxy brown

— 노래나 인물 이름; 고유 명칭

유혹 또는 구어체 표현


 

you look foxy

— 넌 섹시해 보여; 넌 매력적이야
 

feeling foxy

— 섹시하다고 느끼다; 장난기 많은 기분이다
 

get foxy

— 더 섹시해지다; 유혹하기 시작하다
 

foxy eyes

— 매혹적인 눈빛; 고양이 눈매


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)