foreplay - 영어에서 한국어로 번역


foreplay

’의 뜻 : 전희, 애무 [jeonhui]
발음기호 : [ˈfɔːpleɪ]

사전 항목

명사

  1. 전희 고급남녀가 육체적 관계를 맺기 전에 서로를 어루만지는 일.
  2. 애무

예문

성적 전희, 친밀한 준비


foreplay

— 전희; 예비 애무

foreplay activities

— 전희 활동; 성행위 전 행위; 전희

extended foreplay

— 긴 전희; 지연된 예비 애무

gentle foreplay

— 부드러운 전희; 부드러운 예비 애무

rough foreplay

— 거친 전희; 거친 예비 애무

oral foreplay

— 구강 전희; 구강 예비 애무

mutual foreplay

— 상호 전희; 상호 예비 애무

foreplay session

— 전희 세션; 예비 애무 시간

minimal foreplay

— 최소한의 전희; 최소한의 예비 애무

kissing as foreplay

— 키스를 전희로 하다; 전희로서의 키스

비유적 의미, 준비


foreplay to the deal

— 거래의 전초전; 계약 준비

political foreplay

— 정치적 전희; 정치적 준비

diplomatic foreplay

— 외교적 전희; 외교적 준비

media foreplay

— 미디어 전희; 언론 준비

negotiation foreplay

— 협상 전희; 협상 준비

strategic foreplay

— 전략적 전희; 전략적 준비

verbal foreplay

— 언어적 전희; 언어적 준비

emotional foreplay

— 감정적 전희; 감정적 준비

구어체 및 문학적 표현, 비유적 결합


foreplay to the main event

— 본행사의 전희; 주요 사건 준비

romantic foreplay

— 낭만적 전희; 낭만적 준비

mental foreplay

— 정신적 전희; 마음의 준비

intellectual foreplay

— 지적 전희; 지적 준비

A little foreplay goes a long way

— 약간의 전희가 큰 효과를 내다; 약간의 예비 애무가 큰 의미를 가지다

foreplay of ideas

— 아이디어의 전희; 아이디어의 예비 구상


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)