forced - 영어에서 한국어로 번역


‘

forced

’의 뜻 : 강요된, 무리한, 긴급 때 행하는 [gang-yodoen]
발음기호 : [ˈfɔːrst]

사전 항목

동사

  1. 강제
  2. 강요
  3. 밖에

형용사

  1. 강요된
  2. 무리한
  3. 긴급 때 행하는

예문

강요 또는 선택의 부재


 

forced choice

— 강요된 선택; 어쩔 수 없는 선택
 

forced decision

— 강요된 결정; 어쩔 수 없는 결정
 

forced marriage

— 강요된 결혼; 억지 결혼
 

forced labor

— 강제 노동; 강요된 노동
 

forced resignation

— 강제 사임; 어쩔 수 없는 사임
 

forced retirement

— 강제 퇴직; 억지 은퇴
 

be forced to

— ~할 수밖에 없다; ~을 강요받다

물리적 힘 또는 강제 이동


 

forced entry

— 강제 침입; 강제 진입
 

forced landing

— 불시착; 강제 착륙
 

forced evacuation

— 강제 대피; 억지 대피
 

forced march

— 강제 행군; 강요된 행군
 

forced deportation

— 강제 추방; 억지 추방
 

forced extraction

— 강제 추출; 무력 추출

감정, 행동 또는 외적 표현


 

forced smile

— 억지 미소; 어색한 미소
 

forced laugh

— 억지 웃음; 꾸민 웃음
 

forced cheerfulness

— 억지 쾌활함; 꾸민 명랑함
 

forced affection

— 억지 애정; 꾸민 다정함
 

forced enthusiasm

— 가짜 열정; 억지 열정

법률, 정치 또는 범죄 맥락


 

forced confession

— 강제 자백; 억지 자백
 

forced testimony

— 강제 증언; 억지 증언
 

forced detention

— 강제 구금; 억지 감금
 

forced disappearance

— 강제 실종; 강제 행방불명
 

forced sterilization

— 강제 불임 시술; 억지 불임 수술
 

forced conscription

— 강제 징병; 강제 병역

기술, 과학, 예술 또는 언어


 

forced perspective

— 강제 원근법; 시각적 착시 기법
 

forced oscillation

— 강제 진동; 강제 진동 운동
 

forced convergence

— 강제 수렴; 억지 수렴
 

forced termination

— 강제 종료; 억지 종료


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)