forbidding - 영어에서 한국어로 번역


forbidding

’의 뜻 : 무서운, 험악한, 가까이 하기 어려운 [museoun]
발음기호 : [fərˈbɪdɪŋ]

사전 항목

동사

  1. 험악
  2. 무서운
  3. 금지

형용사

  1. 험준하다 고급땅이나 산 등이 높고 가파르다.
  2. 험하다 중급땅이나 길 등이 다니기 어려울 만큼 사납고 가파르다.
  3. 무서운
  4. 험악한
  5. 가까이 하기 어려운

예문

위협적인 외모


forbidding appearance

— 무서운 외모

forbidding facade

— 험악한 정면

forbidding gate

— 무서운 문

forbidding doorway

— 험악한 출입구

forbidding building

— 무서운 건물

forbidding cliff

— 험난한 절벽

forbidding landscape

— 험악한 풍경

forbidding look

— 위협하는 듯한 표정

forbidding expression

— 험악한 표정

금지, 법적 맥락


forbidding access

— 접근 금지

forbidding entry

— 출입 금지

forbidding the use of mobile phones

— 휴대폰 사용 금지

forbidding the sale of alcohol

— 주류 판매 금지

forbidding smoking

— 금연

forbidding certain behaviours

— 특정 행위 금지

forbidding access to the area

— 해당 지역 접근 금지

감정적 효과, 분위기


forbidding atmosphere

— 불길한 분위기

forbidding mood

— 음울한 기분

forbidding silence

— 불길한 침묵

forbidding presence

— 위협적인 존재감

동사구, 분사 및 동명사


forbidding someone from entering

— 누군가의 출입을 금하다

forbidding the use

— 사용을 금하다

forbidding him to speak

— 그가 말하는 것을 금하다

forbidding all visitors

— 모든 방문객을 금하다

forbidding others access

— 다른 사람의 접근을 금하다

공식 표현, 규칙 또는 표지판


forbidding notice

— 금지 안내문

forbidding regulation

— 금지 규정

forbidding clause

— 금지 조항

forbidding sign

— 금지 표지판


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)