follow - 영어에서 한국어로 번역
‘
follow
발음기호 : [ˈfɑːloʊ]
사전 항목
명사
- 팔로우 pallou
동사
- 따르다 ttareuda 중급다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
- 좇다 고급목표, 꿈, 행복 등을 추구하다.
- 밟다 중급남을 몰래 따라가다.
- 뒤따르다 중급뒤를 좇거나 뒤에서 따르다.
- 따라가다 중급앞에서 가는 것을 뒤에서 그대로 쫓아가다.
- 따라오다 중급움직이는 것을 그대로 쫓아서 가다.
- 걸어가다 초급(비유적으로) 어떤 분야의 일을 계속해 나가거나, 운명적으로 주어진 과정을 거쳐 나가다.
- 걸어오다 초급(비유적으로) 지내 오거나 발전하여 오다.
- 닮다 초급어떤 것을 본떠서 그와 비슷해지거나 같아지다.
- 답습하다 고급옛날부터 해 오던 것을 그대로 따르다.
예문
따르다, 뒤에서 가다
follow
— 따르다follow me
— 나를 따라오다follow someone
— 누군가를 따라가다; 누군가의 뒤를 가다follow the road
— 길을 따라가다follow the path
— 오솔길을 따라가다지키다, 준수하다
follow the rules
— 규칙을 지키다follow orders
— 명령을 수행하다; 명령에 따르다follow instructions
— 지시를 따르다; 지시를 이행하다follow the law
— 법을 준수하다; 법에 따라 생활하다follow protocol
— 절차를 따르다; 행동 순서를 지키다팔로우하다, 구독하다, 관찰하다
follow on social media
— 소셜 미디어에서 팔로우하다; 소셜 미디어에서 구독하다follow the news
— 뉴스를 팔로우하다follow a discussion
— 토론을 따라가다; 토론을 관찰하다follow someone's account
— 누군가의 계정을 팔로우하다후속 조치하다, 추가로 행동하다, 확인하다
follow up
— 후속 조치하다; 추가 조치를 취하다; 확인하다follow up on
— 에 대해 후속 조치하다; 에 대한 정보를 확인하다follow up with someone
— 누군가에게 나중에 연락하다; 누군가에게 확인하다follow through
— 끝까지 해내다; 시작한 것을 완료하다따르다, 결과로 생기다, 뒤따르다
follow from
— 에서 비롯되다; 의 결과이다follow as a result
— 결과로 이어지다; 의 결과이다what follows
— 뒤에 오는 것; 그 결과x follows y
— x는 y에서 비롯된다; x는 y의 결과이다관용구와 고정 표현
follow suit
— 같은 행동을 하다; 본보기를 따르다follow one's heart
— 자신의 마음을 따르다; 마음이 이끄는 대로 행동하다follow the crowd
— 군중을 따라가다; 대다수를 따라하다follow the money
— 돈의 흐름을 추적하다; 자금 흐름을 밝히다follow one's nose
— 직감에 따라 행동하다; 직감으로 가다