folder - 영어에서 한국어로 번역


folder

’의 뜻 : 접는 사람, 접는 기구, 접을 수 있는 안경, 접는 광고지, 서류철로 쓰는 접지 [jeobneun salam]
발음기호 : [ˈfoʊldə]

사전 항목

명사

  1. 폴더 poldeo 중급컴퓨터에서 관련 있는 파일을 묶어서 하나의 아이콘으로 나타낸 것.
  2. 서류철 seoryucheol 書類綴 고급여러 가지 서류를 한데 모아 묶어 두는 도구. 또는 그렇게 모은 묶음.
  3. 접는 사람
  4. 접는 기구
  5. 접을 수 있는 안경
  6. 접는 광고지
  7. 디렉토리 direktori
  8. 서류철로 쓰는 접지

예문

물리적 폴더나 물건


file folder

— 문서철

manila folder

— 마닐라 폴더

hanging folder

— 걸이식 폴더

pocket folder

— 주머니 폴더

cardboard folder

— 판지 폴더

plastic folder

— 플라스틱 폴더

folder divider

— 폴더 구분자

folder label

— 폴더 라벨

folder tab

— 폴더 탭

컴퓨터 폴더나 파일 시스템


folder icon

— 폴더 아이콘

new folder

— 새 폴더

empty folder

— 빈 폴더

system folder

— 시스템 폴더

root folder

— 루트 폴더

parent folder

— 상위 폴더

child folder

— 하위 폴더

local folder

— 로컬 폴더

cloud folder

— 클라우드 폴더

synced folder

— 동기화된 폴더

shared folder

— 공유 폴더

hidden folder

— 숨김 폴더

read-only folder

— 읽기 전용 폴더

encrypted folder

— 암호화된 폴더

compressed folder

— 압축 폴더

downloads folder

— 다운로드 폴더

desktop folder

— 바탕화면 폴더

documents folder

— 문서 폴더

inbox folder

— 받은편지함 폴더

trash folder

— 휴지통 폴더

folder path

— 폴더 경로

folder name

— 폴더 이름

folder size

— 폴더 크기

folder properties

— 폴더 속성

folder permissions

— 폴더 권한

folder structure

— 폴더 구조

folder hierarchy

— 폴더 계층

folder tree

— 폴더 트리

folder view

— 폴더 보기

폴더 관련 동작이나 작업


create folder

— 폴더 만들기

open folder

— 폴더 열기

close folder

— 폴더 닫기

rename folder

— 폴더 이름 바꾸기

move to folder

— 폴더로 이동

copy to folder

— 폴더로 복사

delete folder

— 폴더 삭제

compress folder

— 폴더 압축

extract folder

— 폴더 압축 풀기

share folder

— 폴더 공유

set folder permissions

— 폴더 권한 설정

lock folder

— 폴더 잠금

unlock folder

— 폴더 잠금 해제

sync folder

— 폴더 동기화

폴더 종류나 용도


archive folder

— 보관 폴더

temp folder

— 임시 폴더

backup folder

— 백업 폴더

project folder

— 프로젝트 폴더

template folder

— 템플릿 폴더

media folder

— 미디어 폴더

user folder

— 사용자 폴더

profile folder

— 프로필 폴더

public folder

— 공용 폴더

private folder

— 개인 폴더

폴더 정리나 인터페이스


folder organizer

— 폴더 정리 도구

folder manager

— 폴더 관리자

folder tab view

— 폴더 탭 보기

folder sorting

— 폴더 정렬

folder filter

— 폴더 필터

search in folder

— 폴더에서 검색


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)