fold - 영어에서 한국어로 번역


fold

’의 뜻 : 겹, 개다, 습곡, 접다, 끼다 [gyeob]
발음기호 : [foʊld]

사전 항목

명사

  1. 습곡
  2. 한 사리
  3. 양 떼
  4. 접기
  5. 접이식
  6. 가축의 우리

동사

  1. 접다 jeopda 초급천이나 종이 등을 꺾어서 겹치게 하다.
  2. 끼다 초급손가락이나 팔을 서로 걸다.
  3. 개다 gaeda
  4. 개키다 고급옷, 이불 등을 여러 겹으로 접어서 정돈하다.
  5. 꺾다 중급몸의 일부분을 구부리거나 굽히다.
  6. 포개다 고급여러 겹으로 접다.
  7. 안다
  8. 싸다
  9. 섞다
  10. 망하다

예문

접거나 구부리다


fold

— 접다; 구부리다

fold up

— 접어 올리다; 개다

fold down

— 아래로 접다; 내리다

fold back

— 뒤로 접다; 젖히다

fold away

— 치우다; 접어 숨기다

fold out

— 펼치다; 열다

주름, 구부러짐 또는 솔기


fold

— 주름; 접힌 부분; 주름

paper fold

— 종이 주름; 종이 접힘

fold line

— 접선

folded edge

— 접힌 가장자리; 접힌 변두리

사업을 접거나 활동을 중단하다


fold

— 활동을 중단하다; 문을 닫다

fold up

— 문을 닫다; 사업을 접다

fold the business

— 사업을 접다; 사업을 정리하다

항복하거나 카드를 내려놓다


fold

— 카드를 내려놓다; 게임을 포기하다

fold out

— 포기하다; 경쟁에서 물러나다 (구어체)

포함시키다, 구성에 넣거나 조심스럽게 섞다


fold in

— 섞어 넣다; 조심스럽게 섞다

fold into

— 구성에 포함시키다; 뭔가와 결합하다

fold together

— 조심스럽게 섞다; 합치다

집단, 품 또는 그룹에 속하다


the fold

— 품; 신자; 동지 집단

bring into the fold

— 품으로 이끌다; 집단에 포함시키다; 대열에 받아들이다

back to the fold

— 품으로의 귀환; 집단으로의 귀환

접이식 물건


folding chair

— 접이식 의자; 펼침 의자

folding table

— 펼침 테이블; 접이식 테이블

folding screen

— 접이식 병풍; 접이식 칸막이

양, 정도 또는 배수


fold change

— 배수 변화; 몇 배 변화

twofold

— 두 배; 이중

threefold

— 세 배; 삼중


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)