foggy - 영어에서 한국어로 번역


foggy

’의 뜻 : 흐린, 몽롱한, 안개가 지욱한 [heulin]
발음기호 : [ˈfɑːɡi]

사전 항목

형용사

  1. 보얗다 고급연기나 안개가 낀 것처럼 선명하지 못하고 조금 하얗다.
  2. 부옇다 고급연기나 안개가 낀 것처럼 선명하지 못하고 조금 허옇다.
  3. 뽀얗다 중급
  4. 뿌옇다 중급
  5. 자옥하다 고급연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하다.
  6. 흐리다 초급구름이나 안개 때문에 날씨가 맑지 않다.
  7. 흐릿하다 고급날씨가 맑지 않고 조금 흐리다.
  8. 희부옇다 고급조금 희며 흐릿하게 부옇다.
  9. 희뿌옇다 고급조금 희며 흐릿하게 뿌옇다.
  10. 흐린

예문

날씨, 시야를 묘사하는 표현


foggy morning

— 안개가 낀 아침

foggy evening

— 안개가 낀 저녁

foggy day

— 안개 낀 날

foggy coastline

— 안개 낀 해안선

thick foggy air

— 짙은 안개 낀 공기

정신 상태, 기억 또는 기분을 묘사하는 표현


feeling foggy

— 머리가 몽롱하다; 멍하다

foggy memory

— 희미한 기억; 불분명한 기억

foggy-headed

— 머리가 흐릿한; 정신이 없는

a foggy notion

— 막연한 생각; 불명확한 개념

사물의 외관이나 조명을 묘사하는 표현


foggy glass

— 김이 서린 유리; 젖빛 유리

foggy mirror

— 김이 서린 거울

foggy lens

— 뿌연 렌즈; 김이 서린 렌즈

foggy photograph

— 뿌연 사진; 선명하지 않은 사진

관용적 표현 또는 명칭


foggy logic

— 난해한 논리; 불명확한 추론

foggy on the details

— 세부 사항이 흐릿하다; 세부 사항을 기억하지 못하다

Foggy Bottom

— 포기 바텀, 워싱턴의 지역

foggy about the date

— 날짜가 확실하지 않다; 정확한 날짜를 기억하지 못하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)