focal point - 영어에서 한국어로 번역


focal point

’의 뜻 : 초점, 핀트, 구심점, 중심점, 거점 [chojeom]
발음기호 : [fəʊkəl pɔɪnt]

사전 항목

명사

  1. 초점 중급렌즈나 굴곡이 있는 거울 등을 통과한 빛이 한곳으로 모이는 점.
  2. 핀트 고급카메라나 안경 등의 렌즈의 초점.
  3. 구심점
  4. 중심점
  5. 거점

예문

광학 또는 물리학


focal point of the lens

— 렌즈의 초점

focal length

— 초점 거리

near focal point

— 가까운 초점점; 최근접 초점점

focal point shift

— 초점 이동; 초점점 변위

사진, 구도 또는 예술


the image's focal point

— 이미지의 주요 피사체; 주목점

a strong focal point in a photograph

— 사진 속 강한 주목점; 강력한 구도 중심

create a focal point

— 초점점을 만들다; 주목 중심을 강조하다

multiple focal points

— 여러 초점점; 여러 주목 중심

건축, 인테리어 또는 디자인


the room's focal point

— 방의 중심 요소; 인테리어의 주된 요소

a building as a focal point

— 건물을 중심 요소로 삼다; 건물을 구도의 중심으로 삼다

focal point of the facade

— 파사드의 주된 요소; 파사드의 주요 강조점

정치, 외교 또는 공공 생활


the summit became the focal point of negotiations

— 정상회담이 협상의 중심이 되었다; 정상회담이 협상의 주요 대상이 되었다

a focal point of public attention

— 공공의 관심의 중심; 대중의 주요 관심 대상

the border town was the focal point of the crisis

— 국경 마을이 위기의 진원지가 되었다; 국경 마을이 위기 사건의 중심이 되었다

비즈니스, 경영 또는 마케팅


the project's focal point

— 프로젝트의 주요 방향; 프로젝트의 핵심 과제

customer service as a focal point

— 고객 서비스를 핵심으로 삼다; 고객 서비스를 회사의 주목 중심으로 삼다

focal point of the campaign

— 캠페인의 핵심 요소; 광고 캠페인의 주요 강조점

과학, 연구 또는 교육


research focal point

— 연구의 주요 방향; 연구의 우선 분야

focal point of study

— 연구 대상; 연구의 주요 주제

establish a focal point for the program

— 프로그램의 주요 방향을 정하다; 프로그램의 우선 주제를 설정하다

커뮤니티, 문화 또는 행사


a focal point for the community

— 커뮤니티의 중심점; 공공 생활이 집중되는 장소

festival as a focal point of culture

— 축제를 문화 생활의 중심으로 삼다; 축제를 문화적 주된 요소로 삼다

the museum became the focal point of revival

— 박물관이 부흥의 중심이 되었다; 박물관이 문화적 이니셔티브의 중심점이 되었다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)