flypaper - 영어에서 한국어로 번역


flypaper

’의 뜻 : 끈끈이 종이 [kkeunkkeun-i jong-i]
발음기호 : [ˈflaɪˌpepər]

사전 항목

명사

  1. 끈끈이 고급매우 끈끈하여 무엇이 붙으면 잘 떨어지지 않아 쥐나 파리 등을 잡는 데 쓰는 물건.
  2. 끈끈이 종이

예문

벌레 잡는 끈끈이 종이


flypaper strip

— 끈끈이 종이 띠

hang up flypaper

— 끈끈이 종이를 걸다

sticky flypaper

— 끈적끈적한 끈끈이 종이

a sheet of flypaper

— 끈끈이 종이 한 장

끈끈한 표면


like flypaper

— 끈끈이 종이처럼

as sticky as flypaper

— 끈끈이 종이처럼 끈적끈적한

flypaper surface

— 끈끈이 종이 표면

flypaper effect

— 끈끈이 종이 효과

비유적 용법


a flypaper for dust

— 먼지 수집기

a flypaper for dirt

— 때 수집기

the room turned into flypaper

— 방이 끈끈한 덫이 되다

money like flypaper

— 끈끈이 종이처럼 붙는 돈


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)