fly off - 영어에서 한국어로 번역


fly off

’의 뜻 : 흩날리다
발음기호 : [ˈflaɪ ˈɒf]

사전 항목

동사

  1. 흩날리다

예문

물리적 분리, 이륙


fly off

— 날아가다; 날아 떨어지다

fly off the ground

— 땅에서 떨어지다; 이륙하다

fly off into the sky

— 하늘로 날아가다; 하늘로 치솟다

fly off to another city

— 다른 도시로 날아가다; 비행기로 다른 도시로 가다

분리, 박리, 부서짐


fly off

— 떨어져 나가다; 분리되다

parts fly off

— 부품이 날아가다; 부분이 떨어져 나가다

paint flies off

— 페인트가 벗겨지다; 페인트가 떨어지다

빠른 판매, 높은 수요


fly off the shelves

— 선반에서 빠르게 팔리다; 순식간에 팔리다

products fly off the shelves

— 제품이 빠르게 팔리다; 제품이 엄청난 수요를 얻다

성급함, 자제력 상실


fly off the handle

— 화를 내다; 성을 내다; 폭발하다

he flew off the handle

— 그는 화를 냈다; 그는 성질을 부렸다

주제 이탈, 대화의 급격한 전환


fly off at a tangent

— 주제를 벗어나다; 화제를 돌리다

fly off on a tangent

— 화제를 돌리다; 엉뚱한 소리를 하다

경로 이탈, 방향 상실


fly off course

— 경로에서 벗어나다; 항로를 이탈하다

the plane flew off course

— 비행기가 경로를 벗어나다; 비행기가 예정 경로를 이탈하다

경쟁, 추가 비행


fly-off

— 예선 비행; 경쟁 비행; 추가 비행


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)