flourish - 영어에서 한국어로 번역


flourish

’의 뜻 : 융성, 휘두르다, 화려한 취주, 꾸며서 쓰다, 재빠르게 휘두르기 [yungseong]
발음기호 : [ˈflɜːrɪʃ]

사전 항목

명사

  1. 융성
  2. 화려한 취주
  3. 재빠르게 휘두르기
  4. 당초문 모양의 장식 곡선

동사

  1. 개화하다 고급(비유적으로) 문화나 예술, 사상 등이 번성하다.
  2. 번영하다 고급어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉해지다.
  3. 성하다 고급세력이 한창 일어나다.
  4. 융성하다 고급기운이 넘치게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼지다.
  5. 일다 고급희미하거나 약하던 것이 왕성해지다.
  6. 흥성되다 고급기운차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼지게 되다.
  7. 흥하다 고급세력이 커져서 널리 퍼지고 잘되어 가다.
  8. 휘두르다
  9. 꾸며서 쓰다
  10. 번성

형용사

  1. 극성하다 고급기운이나 세력이 한창 왕성하다.

예문

번영


flourish in business

— 사업에서 번성하다

flourish under pressure

— 압박 속에서도 번성하다

flourish in a new market

— 새 시장에서 번성하다

flourish economically

— 경제적으로 번성하다

성공적으로 발전


flourish and grow

— 발전하고 성장하다

flourish in school

— 학교에서 성공하다

flourish in a supportive environment

— 지지적인 환경에서 성공적으로 발전하다

flourish with age

— 나이와 함께 꽃피우다

꽃피우다


flourish in spring

— 봄에 꽃피우다

flowers flourish

— 꽃이 피다

plants flourish in sunlight

— 식물이 햇빛에서 잘 자라다

flourish in warm weather

— 따뜻한 날씨에 꽃피우다

손짓과 태도


flourish a handkerchief

— 손수건을 휘두르다

flourish a sword

— 칼을 휘두르다

with a flourish

— 효과적인 동작으로

a theatrical flourish

— 연극적인 손짓


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)