flinch - 영어에서 한국어로 번역


flinch

’의 뜻 : 꽁무니 빼다, 겁내어 피하다, ...에서 손을 떼다, 가죽을 벗기다, 움씰하다 [kkongmuni ppaeda]
발음기호 : [ˈflɪntʃ]

사전 항목

동사

  1. 움찔거리다 고급깜짝 놀라 갑자기 몸이 자꾸 움츠러들다. 또는 몸을 자꾸 움츠리다.
  2. 움찔움찔하다 고급
  3. 움찔하다 고급깜짝 놀라서 갑자기 몸이 움츠러들다. 또는 몸을 움츠리다.
  4. 찔끔하다 고급겁이 나거나 놀라서 몸을 갑자기 뒤로 물러서듯 움츠리다.
  5. 흠칫거리다 고급몸을 움츠리며 갑자기 자꾸 놀라다.
  6. 흠칫대다 고급
  7. 흠칫하다 고급몸을 움츠리며 갑자기 놀라다.
  8. 흠칫흠칫하다 고급몸을 움츠리며 자꾸 갑자기 놀라다.
  9. 꽁무니 빼다
  10. 주저

예문

움찔하다


flinch at a loud noise

— 큰 소리에 움찔하다

flinch in surprise

— 놀라서 움찔하다

flinch when touched

— 닿으면 움찔하다

고통과 두려움에서 움찔하다


flinch from the pain

— 고통에 움찔하다

flinch at the sight of blood

— 피를 보고 움찔하다

flinch under the blow

— 타격에 움찔하다

움찔하지 않다


not flinch

— 움찔하지 않다

flinch under pressure

— 압박에 움찔하다

flinch at criticism

— 비판에 움찔하다

회피하다


flinch from responsibility

— 책임을 회피하다

flinch from a challenge

— 도전을 회피하다

flinch from hard work

— 힘든 일을 회피하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)