fleck - 영어에서 한국어로 번역


fleck

’의 뜻 : 얼룩점, 작은 조각 [eollugjeom]
발음기호 : [ˈflek]

사전 항목

명사

  1. 얼룩점
  2. 작은 조각
  3. 반점

예문

작은 얼룩점


a fleck of dust

— 티끌

a fleck of paint

— 페인트 얼룩

a fleck of blood

— 핏방울

a fleck of snow

— 눈송이

a fleck of dirt

— 작은 먼지

a fleck of color

— 색점

a fleck of light

— 빛의 반점

암시, 기색 또는 소량


a fleck of doubt

— 의심의 기색

a fleck of irony

— 약간의 아이러니

a fleck of humor

— 약간의 유머

a fleck of bitterness

— 약간의 씁쓸함

얼룩지거나 점이 있는


flecked marble

— 점이 있는 대리석

grey-flecked hair

— 흰머리가 섞인 머리카락

green-flecked leaves

— 초록색 점이 있는 잎

blue-flecked sky

— 파란 점이 있는 하늘

점이나 얼룩을 만들다


to fleck with paint

— 페인트를 뿌리다

to be flecked with blood

— 피투성이가 되다

to fleck the surface

— 표면에 얼룩을 내다

외모, 질감 또는 세부 묘사


eyes flecked with green

— 녹색 점이 있는 눈

a coat flecked with gray

— 회색 점이 있는 코트

stone flecked with quartz

— 석영이 박힌 돌

paper flecked with fibers

— 섬유가 섞인 종이


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)