flatter - 영어에서 한국어로 번역
‘
flatter
발음기호 : [ˈflætər]
사전 항목
명사
- 아첨
동사
- 아첨하다 acheomhada 고급남에게 잘 보이려고 꾸며 말하거나 행동하다.
- 알랑거리다 allanggeorida 고급남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떨다.
- 아부하다 abuhada 고급다른 사람의 마음에 들기 위하여 비위를 맞추며 말하거나 행동하다.
- 치켜세우다 chikyeose'uda 고급정도 이상으로 크게 칭찬하다.
- 맞추다 초급다른 사람의 의도나 기분 등에 맞게 행동하다.
- 살살거리다 고급상대편에게 눈웃음을 치며 아첨을 하거나 상대편을 자꾸 꾀다.
- 살살대다 고급
- 알랑대다 고급
- 알랑알랑하다 고급
- 얼씬거리다 고급교묘한 말과 행동으로 계속해서 남의 비위를 맞추다.
예문
사람에게 아첨하다
flatter someone
— 누군가에게 아첨하다flatter the boss
— 상사에게 아첨하다flatter a client
— 고객에게 아첨하다flatter to get ahead
— 승진하기 위해 아첨하다아첨하다
flatter for favors
— 호의를 얻기 위해 아첨하다flatter shamelessly
— 뻔뻔하게 아첨하다flatter and fawn
— 아첨하고 알랑거리다flatter the rich
— 부자에게 아첨하다자존심을 만족시키다
flatter someone's ego
— 누군가의 자존심을 만족시키다flatter the vanity
— 허영심을 만족시키다flatter the pride
— 자존심을 만족시키다flatter a sense of importance
— 중요성에 대한 감정을 만족시키다좋은 인상을 주다
flatter the audience
— 청중의 호감을 얻다flatter the crowd
— 군중의 호감을 얻다flatter the reader
— 독자의 호감을 얻다flatter public opinion
— 여론에 영합하다