flamboyance - 영어에서 한국어로 번역


flamboyance

’의 뜻 : 현란함, 야함, 화려함 [hyeonlanham]
발음기호 : [flæmˌbɔɪəns]

사전 항목

명사

  1. 현란함
  2. 야함
  3. 화려함

예문

외모나 옷차림


a touch of flamboyance

— 약간의 현란함; 약간의 화려함

flamboyance in dress

— 옷차림의 현란함; 옷차림의 야함

flamboyance of color

— 색상의 화려함; 눈부신 팔레트

flamboyance in accessories

— 액세서리의 현란함; 장식의 화려함

행동이나 성격


his flamboyance

— 그의 현란함; 그의 화려함

flamboyance of manner

— 태도의 화려함; 과시적인 현란함

flamboyance and charm

— 화려함과 매력

예술이나 공연


flamboyance of performance

— 공연의 현란함; 연기의 빛남

flamboyance in design

— 디자인의 화려함; 밝은 표현력

flamboyance of style

— 스타일의 화려함; 스타일의 현란함

자연이나 동물


a flamboyance of flamingos

— 플라밍고 떼; 플라밍고의 집합 명칭

flamboyance of blossoms

— 꽃의 화려함; 꽃의 장관

문학이나 묘사


flamboyance of prose

— 산문의 화려함; 표현의 현란함

display of flamboyance

— 화려함의 표현; 현란함의 과시

subtle flamboyance

— 절제된 화려함; 차분한 현란함


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)