flake - 영어에서 한국어로 번역


flake

’의 뜻 : 플레이크, 얇은 조각, 매우 특이한 개성, 한조각, 체포 [peulleikeu]
발음기호 : [ˈfleɪk]

사전 항목

명사

  1. 플레이크 peulleikeu
  2. 얇은 조각
  3. 매우 특이한 개성
  4. 한조각
  5. 체포
  6. 물고기 말리는 덕
  7. 저장 시렁
  8. 저장 선반
  9. 현측 비계
  10. 일대일

동사

  1. 들뜨다 고급피부에 수분이 부족하거나 각질 등이 있어 화장품이 잘 흡수되지 않고 겉돌다.
  2. 펄펄 내리다
  3. 엷은 조각으로 벗겨지다
  4. 엷은 조각으로 벗기다
  5. 엷은 조각으로 하다
  6. 엷은 조각으로 덮다
  7. 누명을 씌우다

예문

물리적 입자, 작은 조각


paint flake

— 페인트 플레이크

skin flake

— 피부 조각

dandruff flake

— 비듬 조각

rust flake

— 녹 조각

flake of paint

— 페인트 조각

벗겨짐, 박리 또는 떨어짐


to flake off

— 떨어져 나가다; 벗겨지다; 부서지다

flaking paint

— 벗겨지는 페인트; 떨어져 나가는 페인트

flakes off

— 떨어져 나가다; 부서지다

to flake away

— 점차 벗겨지다; 부서지다

음식, 시리얼


cornflakes

— 콘플레이크

oat flakes

— 오트밀

fish flakes

— 생선 플레이크; 생선 조각

flaked fish

— 플레이크로 부순 생선 필레

flake salt

— 플레이크 소금; 큰 조각 소금

날씨, 눈


snowflake

— 눈송이

flake of snow

— 눈송이; 눈 조각

snowflakes falling

— 눈송이가 내리다; 눈 조각

신뢰할 수 없는 사람 또는 갑작스러운 기절


to be a flake

— 신뢰할 수 없는 사람이다; 자주 실망시키는 사람

to flake out

— 오지 않다; 실망시키다; 갑자기 잠들다; 기절하다

to flake on someone

— 누군가를 실망시키다; 약속을 어기다

he flakes

— 그는 실망시킨다; 그는 신뢰할 수 없다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)