flak - 영어에서 한국어로 번역


flak

’의 뜻 : 대공포, 격렬한 비난, 잇단 비난, 대공포화, 대중으로부터의 적대적 사항 [daegongpo]
발음기호 : [ˈflæk]

사전 항목

명사

  1. 대공포
  2. 격렬한 비난
  3. 잇단 비난
  4. 포화
  5. 방탄
  6. 대공포화
  7. 대중으로부터의 적대적 사항

예문

군사적 또는 문자적 의미


flak

— 대공포화; 대공포탄

heavy flak

— 강한 대공포화; 조밀한 대공포화

flak barrage

— 대공포탄 일제 사격; 대공포탄의 포격

flak burst

— 대공포탄 파열; 대공포화 섬광

anti-aircraft flak

— 대공포화

비유적 의미 또는 비판


take flak

— 비판을 받다; 비난을 받다

catch flak

— 격렬한 비난을 받다; 비판을 얻다

draw flak

— 비판을 불러일으키다; 비난을 자초하다

get flak

— 비판을 받다; 공격을 받다

come under flak

— 격렬한 비난을 받다; 비판의 폭격을 맞다

face flak

— 비판에 직면하다; 비판을 견디다

receive flak

— 비판을 받다; 비난을 받다

take a lot of flak

— 많은 비판을 받다; 심한 비난을 받다

flak from the press

— 언론의 비판; 언론의 공격

flak for something

— 무엇에 대한 비판; 무엇에 대한 질책

물건 또는 관용구


flak jacket

— 방탄 조끼; 보호 조끼

flak suit

— 방탄복; 보호복

flak helmet

— 방탄 헬멧; 파편 방지 헬멧

flak protection

— 파편 방지; 대공포탄 방호


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)