flail - 영어에서 한국어로 번역


flail

’의 뜻 : 도리깨, 휘두르다, 도리깨질하다, 격렬하게 움직이다 [dolikkae]
발음기호 : [ˈfleɪl]

사전 항목

명사

  1. 도리깨 없음곡식의 낟알을 두드려 떼어 내는 데 쓰는 긴 막대기의 농기구.

동사

  1. 휘적거리다 고급걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다.
  2. 휘적대다 고급
  3. 휘적이다 고급걸을 때에 두 팔을 크게 휘젓다.
  4. 휘적휘적하다 고급
  5. 휘두르다
  6. 도리깨질하다
  7. 격렬하게 움직이다

예문

농업용 도리깨


a flail for threshing

— 타작용 도리깨

swing a flail

— 도리깨를 휘두르다

flail the grain

— 곡식을 도리깨질하다

wooden flail

— 나무 도리깨

무질서하게 휘두르다


flail one's arms

— 팔을 휘두르다

flail about

— 이리저리 휘두르다

flail in the water

— 물에서 발버둥치다

flail helplessly

— 무기력하게 휘두르다

경련성 움직임


flail in pain

— 고통에 몸부림치다

flail on the floor

— 바닥에서 몸부림치다

flail with fear

— 공포에 몸부림치다

flail wildly

— 격렬하게 몸부림치다

헛된 시도


flail at the problem

— 문제를 해결하려고 애쓰다

flail around for an answer

— 답을 더듬다

flail against the current

— 흐름에 맞서 허우적대다

flail in the dark

— 어둠 속에서 허둥대다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)