flagging - 영어에서 한국어로 번역


flagging

’의 뜻 : 포석 포장, 포석 도로, 축 늘어지는
발음기호 : [ˈflæɡɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 포석 포장
  2. 포석 도로

동사

  1. 빠지는

형용사

  1. 신고
  2. 플래그
  3. 축 늘어지는

예문

느슨해짐 또는 저하


flagging interest

— 관심 약화; 흥미 감소

flagging enthusiasm

— 열정 감소; 열의 약화

flagging energy

— 에너지 저하; 기력 쇠퇴; 활동성 감소

flagging attendance

— 출석률 감소; 방문자 수 감소

flagging morale

— 사기 저하; 전의 상실

flagging sales

— 판매 감소; 매출 하락

flagging momentum

— 모멘텀 상실; 속도 저하

표시, 마킹 또는 강조


flagging an email

— 이메일에 표시하다; 이메일을 표시하다

flagging a post

— 게시물에 표시하다; 게시물을 표시하다

flagging a document

— 문서에 표시하다; 주목할 문서로 표시하다

flagging a message for review

— 검토용 메시지를 표시하다; 검토할 메시지로 표시하다

flagging files for deletion

— 삭제할 파일을 표시하다; 삭제 대상 파일을 표시하다

flagging suspect accounts

— 의심 계정을 표시하다; 의심스러운 계정으로 표시하다

flagging for follow-up

— 후속 조치를 위해 표시하다; 추후 관찰용으로 표시하다

중단, 호출 또는 주목 유도


flagging down a taxi

— 택시를 잡다; 택시를 세우다

flagging down a cab

— 택시를 잡다; 택시를 세우다

flagging down a passing car

— 지나가는 차를 세우다; 손을 흔들어 차를 세우다

flagging someone over

— 손짓하여 부르다; 주의를 끌다

flagging a bus

— 버스를 세우다; 버스를 잡다

타일 포장, 깔기 또는 마감


flagging the path

— 길을 포석으로 깔다; 길을 포석 포장하다

flagging the patio

— 테라스를 포석으로 깔다; 테라스를 포석 포장하다

flagging the courtyard

— 안뜰을 포석으로 깔다; 안뜰을 포석 포장하다

위험 또는 우선순위 표시


flagging a patient as high risk

— 환자를 고위험군으로 표시하다; 환자를 고위험군으로 분류하다

flagging an account for review

— 계정을 검토용으로 표시하다; 계정을 검토 대상으로 표시하다

flagging a transaction as suspicious

— 거래를 의심스러운 것으로 표시하다; 거래를 의심스러운 거래로 표시하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)