fix - 영어에서 한국어로 번역


fix

’의 뜻 : 고치다, 곤경, 잡다, 매수, 위치 [gochida]
발음기호 : [ˈfɪks]

사전 항목

명사

  1. 해결책 중급사건이나 문제, 일 등을 잘 처리해 끝을 내기 위한 방법.
  2. 해법 고급어렵거나 곤란한 일을 푸는 방법.
  3. 곤경
  4. 매수
  5. 위치
  6. 마약 주사
  7. 고침
  8. 난관
  9. 픽스
  10. 수정을

동사

  1. 고정하다 gojeonghada 중급한번 정한 내용을 변경하지 않다.
  2. 수리하다 surihada 중급고장 난 것을 손보아 고치다.
  3. 잡다 초급계획, 의견, 날짜 등을 정하다.
  4. 고착시키다 고급일정한 상태로 굳어져 변하지 않게 하다.
  5. 고치다 gochida
  6. 결판내다 고급옳고 그름 또는 이기고 지는 것을 마지막으로 가려내다.
  7. 고정화하다 고급상황이나 상태가 변하지 않고 같은 모습을 유지하게 되다. 또는 그렇게 하다.
  8. 고착화하다 고급일정한 상태로 굳어져 변하지 않게 되다. 또는 그렇게 하다.
  9. 다듬다 중급글이나 문장 등을 바르고 짜임새 있게 고치다.
  10. 다스리다 고급병을 낫게 하다.

예문

fix the problem

— 문제를 고치다

fix the schedule

— 일정을 확정하다

fix the light

— 불을 고치다

fix the price

— 가격을 정하다

fix the mistake

— 실수를 고치다

fix the car

— 차를 수리하다

fix the computer

— 컴퓨터를 고치다

fix the leak

— 누수를 막다

fix the roof

— 지붕을 고치다

fix the rules

— 규칙을 정하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)