fit - 영어에서 한국어로 번역
‘
fit
발음기호 : [ˈfɪt]
사전 항목
명사
- 경련 고급근육이 갑자기 움츠러들거나 떨리는 증상.
- 적자 고급기준, 조건, 정도에 알맞은 사람.
- 발작
- 마약 주사 기구 한 벌
- 격발
- 핏 pit
- 시의 한 구절
- 노래의 한 구절
- 이야기의 한 구절
동사
- 맞다 초급어떤 것의 크기나 규격 등이 다른 것에 어긋나거나 벗어나지 않다.
- 갖추다 중급필요한 절차나 형식을 만족시키다.
- 들어가다 초급옷이나 신발 등이 몸에 맞다.
- 장착하다 고급옷, 기구, 장비 등에 장치를 달거나 붙이다.
- 알맞다
- 맞게 하다
- 합하다
- 적합
- 맞는
- 맞게
형용사
- 적합하다 고급어떤 일이나 조건에 꼭 들어맞아 알맞다.
- 좋다 초급재료의 용도로나 어떤 일을 하는 데 적합하다.
- 적당한
- 알맞은
- 핏
- 맞춤
- 온당한
- 감당해 낼 수 있는
- 좋은 건강 상태인
- 언제나 ...할 준비가 된
부사
- 적당히
- 시기에 맞게
예문
크기, 착용감
to fit
— 맞다; 크기가 맞다fit me
— 나에게 맞다; 내 사이즈다fit well
— 잘 맞다; 크기가 맞다fit like a glove
— 몸에 꼭 맞다; 완벽히 맞다be a tight fit
— 꼭 끼다; 간신히 들어맞다적합성, 일치
fit for purpose
— 목적에 적합하다; 용도에 맞다fit the bill
— 요구 사항에 맞다; 적합하다a good fit
— 잘 맞음; 적합한 선택not fit for use
— 사용에 부적합하다; 용도에 맞지 않다체력, 건강
get fit
— 몸을 만들다; 운동으로 건강해지다stay fit
— 체력을 유지하다; 좋은 몸 상태를 유지하다be fit and healthy
— 건강하고 몸状态가 좋다physically fit
— 신체적으로 건강한; 몸 상태가 좋은어울림, 소속감
fit in
— 어울리다; 적응하다fit in with
— ~와 조화를 이루다; 그룹이나 환경에 맞다find it hard to fit in
— 어울리기 힘들다; 적응에 어려움을 겪다fit right in
— 바로 어울리다; 그룹에 완벽히 맞다설치, 장비
fit out
— 장비를 갖추다; 가구를 들이다fit someone with
— 누구에게 ~을 제공하다; ~을 채워 주다be fitted with
— ~이 장착되어 있다; 설치된 장비가 있다fit new windows
— 새 창문을 설치하다; 새 창문을 달다조립, 부품 호환성
fit together
— 서로 맞물리다; 서로 잘 맞다parts fit together
— 부품이 서로 맞다; 부품이 잘 들어맞다fit into place
— 제자리에 맞다; 모양이나 크기가 맞다make pieces fit
— 부품을 맞추다; 호환되게 하다발작, 감정 폭발
have a fit
— 발작을 일으키다; 갑자기 발작을 겪다a fit of laughter
— 웃음 발작; 웃음 폭발a fit of anger
— 분노 발작; 격노throw a fit
— 난동을 부리다; 갑자기 화를 내다누명, 모함, 억지 맞춤
fit someone up
— 누군가를 모함하다; 거짓으로 고발하다be fitted for a role
— 역할에 적합하다; 역할에 맞다fit to scale
— 축척에 맞추다; 축척과 일치시키다