fisherman - 영어에서 한국어로 번역


fisherman

’의 뜻 : 어부 [eobu]
발음기호 : [ˈfɪʃərˌmæn]

사전 항목

명사

  1. 어부 eobu 漁夫 고급물고기를 잡는 일을 직업으로 하는 사람.
  2. 낚시꾼 naksikkun 중급취미로 낚시를 하는 사람.
  3. 어민 고급
  4. 어부의

예문

직업, 역할


a fisherman

— 어부

the fisherman

— 그 어부

professional fisherman

— 전문 어부

commercial fisherman

— 상업 어부

recreational fisherman

— 레저 낚시꾼

행동, 활동


fisherman casting a net

— 어부가 그물을 던지다

fisherman catching fish

— 어부가 물고기를 잡다

fisherman mending his net

— 어부가 그물을 고치다

fisherman hauling the catch

— 어부가 잡은 것을 끌어올리다

fisherman checking his lines

— 어부가 낚싯줄을 확인하다

장비, 도구


fisherman's net

— 어부의 그물

fisherman's boat

— 어부의 배

fisherman's rod

— 어부의 낚싯대

fisherman's gear

— 어부의 장비

fisherman's hat

— 어부의 모자

장소, 위치


fisherman at sea

— 바다에 있는 어부

fisherman on the pier

— 부두에 있는 어부

fisherman on the riverbank

— 강둑에 있는 어부

fisherman in a small village

— 작은 마을에 있는 어부

fisherman by dawn

— 새벽의 어부

관계, 가족 또는 공동체


fisherman's wife

— 어부의 아내

fisherman's son

— 어부의 아들

fisherman's village

— 어촌

community of fishermen

— 어부 공동체

local fishermen

— 지역 어부들

형용사적 표현, 은유


old fisherman

— 늙은 어부

seasoned fisherman

— 노련한 어부

lone fisherman

— 외로운 어부

tired fisherman

— 지친 어부

fisherman's luck

— 어부의 행운

행사, 판매 또는 잡은 것


fisherman's market

— 생선 시장

fisherman's festival

— 어부 축제

fisherman's catch

— 어부의 잡은 것

fisherman's quota

— 어부의 할당량


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)