fidgety - 영어에서 한국어로 번역


fidgety

’의 뜻 : 안절부절 못하는 [anjeolbujeol moshaneun]
발음기호 : [ˈfɪdʒɪti]

사전 항목

형용사

  1. 안절부절 못하는

예문

신체적 안절부절함, 운동 불안


fidgety hands

— 안절부절 못 하는 손

fidgety fingers

— 안절부절 못 하는 손가락

fidgety movements

— 안절부절 못 하는 움직임

fidgety tapping

— 안절부절 못 하는 두드리기

fidgety fiddling with a pen

— 안절부절 못 하게 펜을 돌리다

긴장감이나 불안


feeling fidgety

— 안절부절못하다

get fidgety before an interview

— 면접 전에 안절부절못하다

a fidgety patient

— 불안한 환자

fidgety about the exam

— 시험 때문에 안절부절못하다

참을성 없음이나 기다림


fidgety while waiting

— 기다리는 동안 안절부절못하다

becoming fidgety in line

— 줄에서 안절부절못하게 되다

fidgety on the bus

— 버스에서 안절부절못하다

아이들, 학교, 행동


a fidgety toddler

— 가만히 있지 못하는 유아

a fidgety child in class

— 수업 중 가만히 있지 못하는 아이

fidgety preschooler

— 가만히 있지 못하는 미취학 아동

의학적 또는 심리적 맥락


fidgety legs

— 안절부절 못 하는 다리

fidgety symptoms

— 불안 증상

fidgety due to caffeine

— 카페인으로 인한 안절부절못함

관용구, 동사구


to get fidgety

— 안절부절못하게 되다

to feel fidgety

— 안절부절못함을 느끼다

to make someone fidgety

— 누군가를 안절부절못하게 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)