fiance - 영어에서 한국어로 번역


fiance

’의 뜻 : 약혼자 [yaghonja]
발음기호 : [fiˈɑːnˌse]

사전 항목

명사

  1. 약혼자 중급결혼을 하기로 약속한 사람.

예문

관계, 가족 상태


my fiance

— 내 약혼자; 내 약혼녀

her fiance

— 그녀의 약혼자; 그녀의 약혼녀

his fiance

— 그의 약혼자; 그의 약혼녀

fiance-to-be

— 예비 약혼자; 예비 약혼녀

official fiance

— 공식 약혼자; 공식 약혼녀

former fiance

— 전 약혼자; 전 약혼녀

결혼 준비, 행사


wedding planning with my fiance

— 내 약혼자와 결혼식 계획하기; 내 약혼녀와 결혼식 계획하기

meet the fiance's parents

— 약혼자의 부모님을 만나다; 약혼녀의 부모님을 만나다

fiance's wedding speech

— 약혼자의 결혼 축사; 약혼녀의 결혼 축사

ring from my fiance

— 내 약혼자로부터의 반지; 내 약혼녀로부터의 반지

plan the rehearsal dinner with my fiance

— 내 약혼자와 리허설 저녁식사 계획하다; 내 약혼녀와 리허설 저녁식사 계획하다

친척, 친구와의 교류


introduce my fiance to friends

— 내 약혼자를 친구들에게 소개하다; 내 약혼녀를 친구들에게 소개하다

get along with my fiance's family

— 내 약혼자의 가족과 잘 지내다; 내 약혼녀의 가족과 잘 지내다

invite the fiance to the party

— 약혼자를 파티에 초대하다; 약혼녀를 파티에 초대하다

ask my fiance for advice

— 내 약혼자에게 조언을 구하다; 내 약혼녀에게 조언을 구하다

spend christmas with my fiance

— 내 약혼자와 크리스마스를 보내다; 내 약혼녀와 크리스마스를 보내다

재산, 역할, 의무


my fiance's apartment

— 내 약혼자의 아파트; 내 약혼녀의 아파트

my fiance's last name

— 내 약혼자의 성(姓); 내 약혼녀의 성(姓)

my fiance's job

— 내 약혼자의 직업; 내 약혼녀의 직업

fiance's ring

— 약혼자의 반지; 약혼녀의 반지

share bills with my fiance

— 내 약혼자와 비용을 나누다; 내 약혼녀와 비용을 나누다

행동, 의도


marry my fiance

— 내 약혼자와 결혼하다; 내 약혼녀와 결혼하다

move in with my fiance

— 내 약혼자와 함께 살다; 내 약혼녀와 함께 살다

argue with my fiance

— 내 약혼자와 다투다; 내 약혼녀와 다투다

support my fiance

— 내 약혼자를 지지하다; 내 약혼녀를 지지하다

break up with my fiance

— 내 약혼자와 헤어지다; 내 약혼녀와 헤어지다

설명구, 형용사


devoted fiance

— 헌신적인 약혼자; 헌신적인 약혼녀

jealous fiance

— 질투심 많은 약혼자; 질투심 많은 약혼녀

longtime fiance

— 오랜 약혼자; 오랜 약혼녀

anxious fiance

— 불안한 약혼자; 불안한 약혼녀

공식적, 법적 표현


fiance visa

— 약혼자 비자; 약혼녀 비자

fiance sponsorship

— 약혼자 후원; 약혼녀 후원

legal rights of a fiance

— 약혼자의 법적 권리; 약혼녀의 법적 권리

my fiance's name on the documents

— 서류에 적힌 내 약혼자의 이름; 서류에 적힌 내 약혼녀의 이름


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)