few - 영어에서 한국어로 번역


few

’의 뜻 : 조금, 거의 없는, 수가 적은, 조금은 있는 [jogeum]
발음기호 : [ˈfjuː]

사전 항목

명사

  1. 극소수 고급아주 적은 수.
  2. 조금

형용사

  1. 근소하다 고급수량이 아주 적다.
  2. 미소하다 고급수나 양이 아주 적다.
  3. 없다 초급어떤 것이 많지 않은 상태이다.
  4. 거의 없는
  5. 수가 적은
  6. 조금은 있는
  7. 몇 가지
  8. 약간
  9. 몇몇

부사

  1. 더러 고급전체 가운데 얼마쯤.

관형사

  1. 적다 jeokda
  2. 조금 jogeum

예문

수량, 소수


a few

— 몇몇의; 조금

a few friends

— 몇몇 친구

a few minutes

— 몇 분

a few days

— 며칠

부족, 거의 없음


few

— 거의 없는; 거의 없다

few opportunities

— 기회가 거의 없다; 기회가 거의 전무하다

few people

— 사람이 거의 없다; 거의 아무도 없다

few resources

— 자원이 거의 없다; 자원이 거의 전무하다

강조, 정도


very few

— 매우 적은; 극히 적은

only a few

— 단지 몇몇

a precious few

— 극소수; 몇 안 되는

대명사 또는 한정사와 함께


a few of them

— 그들 중 몇몇; 그들 중 일부

a few of the students

— 학생들 중 몇몇; 학생들 중 일부

a few more

— 몇 개 더; 추가로 몇 개

the few

— 소수; 그 소수의 사람들

관용구, 고정 표현


few and far between

— 드물다; 좀처럼 볼 수 없다

not a few

— 적지 않은; 많은

the lucky few

— 운 좋은 소수; 선별된 소수


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)