feud - 영어에서 한국어로 번역


feud

’의 뜻 : 불화, 영지 [bulhwa]
발음기호 : [ˈfjuːd]

사전 항목

명사

  1. 불화
  2. 영지
  3. 반목
  4. 싸움

예문

명사, 장기간의 적의


feud

— 적의; 장기간의 적의

family feud

— 가문 간의 적의; 가족 내 갈등

blood feud

— 혈복수; 피의 원한

tribal feud

— 부족 간의 적의; 종족 간의 적의

bitter feud

— 격렬한 적의; 악의적인 적의

long-standing feud

— 오랜 적의; 장기화된 적의

feud between neighbors

— 이웃 간의 적의

a feud between families

— 가문 간의 적의

동사, 적의를 품다 또는 적의를 지속하다


to feud

— 적의를 품다; 적의를 지속하다

to feud with someone

— 누군가와 적의를 품다; 누군가와 적의를 유지하다

to feud over something

— 무엇 때문에 적의를 품다; 무엇 때문에 다투다

to feud for years

— 여러 해 동안 적의를 품다; 수년간 적의를 품다

to feud quietly

— 조용히 적의를 품다; 은밀한 적의를 유지하다

적의와 관련된 관용 표현 또는 행동


settle a feud

— 적의를 해결하다; 적의를 끝내다

reignite a feud

— 적의를 다시 불붙이다; 적의를 재개하다

escalate a feud

— 적의를 악화시키다; 적의를 강화하다

feud turned violent

— 적의가 폭력으로 번지다; 적의가 폭력으로 이어지다

feud over inheritance

— 상속 문제로 인한 적의; 상속 분쟁

정치적 또는 공개적 적의, 사회적 갈등


political feud

— 정치적 적의; 정치적 갈등

public feud

— 공개적 적의; 공공연한 적의

high-profile feud

— 세간의 주목을 받는 적의; 스캔들 같은 적의

media feud

— 미디어 속 적의; 언론에서 펼쳐지는 갈등

personal feud

— 개인적 적의; 개인적 반감


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)