feeling - 영어에서 한국어로 번역


feeling

’의 뜻 : 감각, 감정, 감, 촉감, 감동 [gamgak]
발음기호 : [ˈfiːlɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 감각 gamgak 感覺 중급눈, 코, 귀, 혀, 피부를 통하여 자극을 느낌.
  2. 감정 gamjeong 感情 중급일이나 대상에 대하여 마음에 일어나는 느낌.
  3. 고급어떤 일에 대한 느낌이나 생각.
  4. 느낌 neukkim 초급몸이나 마음에서 일어나는 기운이나 감정.
  5. 가슴 초급마음이나 느낌.
  6. 기운 중급감기나 몸살 등이 걸린 것을 알 수 있게 하는 가벼운 증상.
  7. 마음 초급기분이나 느낌.
  8. 중급
  9. 생각 초급어떤 일에 대한 의견이나 느낌.
  10. 심사 고급어떤 일에 대한 감정이나 마음.

동사

  1. 기분이
  2. 느끼고
  3. 느끼는
  4. 느낄

형용사

  1. 민감한 min'gamhan

예문

신체 감각이나 신체 상태


feeling pain

— 통증을 느끼다

feeling sick

— 메스꺼움을 느끼다

feeling dizzy

— 어지러움을 느끼다

feeling numb

— 감각이 없어지다

feeling warm

— 따뜻함을 느끼다

감정이나 내적 상태


feeling happy

— 행복감을 느끼다

feeling sad

— 슬픔을 느끼다

feeling anxious

— 불안함을 느끼다

feeling calm

— 평온함을 느끼다

직감이나 느낌


gut feeling

— 직감

a feeling that

— ~라는 느낌

get the feeling

— 느낌이 들다

feeling of déjà vu

— 데자뷰 느낌

소망이나 성향


feeling like going out

— 나가고 싶은 기분

feeling like staying in

— 집에 있고 싶은 기분

not feeling up to it

— 그럴 기분이 아니다

feeling like dancing

— 춤추고 싶은 기분

관용구나 고정 표현


feeling blue

— 우울하다

mixed feelings

— 복잡한 감정

hurt someone's feelings

— 누군가의 감정을 상하게 하다

feeling one's way

— 더듬거리며 나아가다

연어


a feeling of relief

— 안도감

a feeling of guilt

— 죄책감

a feeling of warmth

— 따뜻한 느낌

a feeling of belonging

— 소속감


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)