favoritism - 영어에서 한국어로 번역


favoritism

’의 뜻 : 편애 [pyeon-ae]
발음기호 : [ˈfeɪvə]

사전 항목

명사

  1. 편애 고급어느 한 사람이나 한쪽만을 치우치게 사랑함.
  2. 역성 고급옳고 그른 것을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들어 줌.
  3. 편파 고급올바르지 못하고 어느 한쪽으로 치우쳐 있음.

예문

편파적 선호


show favoritism

— 편애를 보이다

accuse someone of favoritism

— 누군가를 편애한다고 비난하다

political favoritism

— 정치적 편애

family favoritism

— 가족 편애

직장 및 관리


favoritism in hiring

— 채용 시 편애

favoritism in promotions

— 승진 시 편애

managerial favoritism

— 관리자의 편애

workplace favoritism

— 직장 내 편애

스포츠 및 대회


favoritism toward the home team

— 홈팀에 대한 편파적 태도

favoritism in judging

— 심판의 편애

favoritism toward a contestant

— 참가자에 대한 편파적 태도

불공정한 대우


blatant favoritism

— 노골적인 편애

obvious favoritism

— 명백한 편애

perceived favoritism

— 인지된 편애

favoritism and bias

— 편애와 편견


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)