fastidiously - 영어에서 한국어로 번역
‘
fastidiously
발음기호 : [fæˈstɪdɪəsli]
사전 항목
부사
- 깐깐히 고급빈틈이 없고 엄격하게.
- 어지간히 고급성격이 만만하지 않아서 다루기가 어렵게.
- 유난히 중급상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다르게.
- 팽팽히 고급성질이 너그럽지 못하고 까다롭게.
예문
꼼꼼함, 깐깐함; 깐깐히 저렴한 호텔을 찾아보다
fastidiously organized workspace
— 깐깐히 정리된 작업 공간fastidiously checked reports
— 깐깐히 확인된 보고서fastidiously compiled files
— 꼼꼼히 정리된 파일fastidiously followed procedures
— 엄격히 준수된 절차청결, 단정함
fastidiously clean kitchen
— 흠잡을 데 없이 깨끗한 주방fastidiously laundered linens
— 깨끗이 세탁된 침구류fastidiously polished shoes
— 깐깐히 닦인 구두fastidiously arranged toiletries
— 깔끔히 정리된 세면도구까다로움, 요구가 많음
fastidiously selective about ingredients
— 재료에 까다로운fastidiously particular about presentation
— 플레이팅에 깐깐한fastidiously picky eater
— 까다로운 식성fastidiously curated menu
— 엄선된 메뉴세심함, 작업의 질
fastidiously measured portions
— 정확히 계량된 분량fastidiously proofread text
— 꼼꼼히 교정된 텍스트fastidiously designed plans
— 치밀하게 설계된 계획fastidiously kept records
— 깐깐히 관리된 기록