family name - 영어에서 한국어로 번역


family name

’의 뜻 : 성, 성씨 [seong]
발음기호 : [fˈamily neɪm]

사전 항목

명사

  1. 초급같은 조상을 가진 사람들이 조상으로부터 물려받아 이름에 공통적으로 붙이는 부분.
  2. 성씨 중급(높이는 말로) 사람 이름의 성.

예문

일반적인 의미 또는 간단한 연어


family name

— 성

common family name

— 흔한 성; 자주 볼 수 있는 성

rare family name

— 드문 성

family name only

— 성만

법률 또는 행정 표현


family name registration

— 성 등록

family name change

— 성 변경; 성씨 변경

legal family name

— 법적 성

passport family name

— 여권상의 성; 여권에 기재된 성

사회 또는 가족 맥락


family name tradition

— 성 전통; 성씨 전통

family name inheritance

— 성 전수; 성 상속

married family name

— 결혼 후 성; 부부 성

hyphenated family name

— 하이픈으로 연결된 복합 성; 하이픈 성

family name at birth

— 출생 시 성

언어학 및 어원 표현


family name origin

— 성의 기원

family name meaning

— 성의 의미

family name etymology

— 성의 어원

family name pronunciation

— 성의 발음

순서, 형식 및 표기


family name first

— 성이 앞에 옴; 성 먼저 (이름 순서에 대해)

family name initial

— 성 이니셜

family name spelling

— 성의 철자; 성의 표기법

full family name

— 성의 전체 형태; 전체 성

기술 및 검색 표현


family name database

— 성 데이터베이스

family name search

— 성 검색

family name index

— 성 색인; 성 찾아보기

family name lookup

— 성 조회; 성 질의


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)